He was wearing a carnation in his buttonhole.
他在扣眼里插了一朵康乃馨。
He stuck a rose in the buttonhole.
他在扣眼里插上一枝玫瑰。
My flower, seek not thy paradise in a fool's buttonhole.
我的芳花啊，不要在愚者的纽扣洞里觅求你的天堂。
There's no reason they won't have a video camera located in a buttonhole, maybe even a video projector.
可以想见未来会有嵌入纽扣的摄像头，甚至是投影仪。
He stuck a rose in his buttonhole.
他在扣眼里插了一枝玫瑰。
He stuck a flower in his buttonhole.
他在钮孔里插了一朵花。
He wore a sprig of lilac in his buttonhole.
他在他的钮扣上戴著一个紫丁香的小花枝。
He had a white carnation in his buttonhole.
他在纽扣孔上佩了朵白色康乃馨。
A really well made buttonhole is the only link between Art and Nature.
一个真正做得好的纽扣眼是联系艺术与自然的唯一纽带。
A really well-made buttonhole is the only link between art and nature.
开得好的钮眼儿是联系艺术与自然的惟一环节。
Wife: No, dear. I couldn't find the button, so Ijust sewed up the buttonhole.
妻子：没有，亲爱的。我找不到扣子，所以我只把扣眼儿给缝上了。
It is often a chain stitch machine and the size of the buttonhole can be altered to suit with requirements.
它是一台链式线迹缝纫机，纽洞的大小可以根据需要调节。
Whatever a man's age, he can reduce it several years by putting a bright - coloured flower in his buttonhole.
无论男人的年纪有多大，只要往上衣领子上的钮眼儿里插上一枝鲜艳的花朵，就可以年轻好几岁啦。
The approved Durkopp adler operating concept ensures an extremely easy programming of all parameters —for a perfect buttonhole.
沿袭了杜克普爱华公司公认的完美的操作设计理念，所有参数的设定修改极为方便。
With fully automated cutting system "MULTIFLEX" for pre-programmed sewing and cutting of different buttonhole lengths and shapes without changing the cutting tools.
该机型配备的全自动切刀系统“MULTIFLEX”，在对不同长度和式样的钮孔进行预设程序的缝纫和切孔加工时无需更换切刀和刀块。
The earliest cover, from the 1955 paperback edition of Bond's debut, "Casino Royale," shows a strangely bland Bond, bow-tied and with a carnation in his buttonhole, seated at a poker table.
最早的封面是1955年首版邦德书籍《皇家赌场》发表时使用的封面。它展示了一个异常温和的邦德，带着蝴蝶结，在钮孔上别了一支康乃馨，坐在牌桌边上。
Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.
钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱。
Buttonhole not securely caught in fabric causing stitching to pull away from fabric.
钮门未钉死在布上导致钮门容易被拉脱。
应用推荐