John was trying to slink into the house by the back door.
约翰想从后门溜进房子里。
I avoided meeting her by leaving by the back door.
我从后门离去以免和她相见。
他从后门进入。
他是从后门进来的。
He left the house by the back door.
他从房子的后门离开了。
The prisoner escaped by the back door.
犯人从后门逃掉了。
To avoid them I left by the back door.
我为了避开他们，就从后门走了。
Can we get in the house by the back door?
我们可以经过后门进入房子吗？
The man entered the room by the back door.
那人通过后门进入了房间。
I saw him enter the building by the back door.
我看到他从后门进了大楼。
I avoided meeting her by leave by the back door.
我从后门离去以避免和她相见。
In by the back door, then no one will notice you.
从后门进来，那样没有人注意你。
He came to work in the organization by the back door.
他是通过后门关系到这个组织中来工作的。
Come in by the back door, then no one will notice you.
从后门进来，那样没有人注意你。
It is said that he got many of the spare parts into China by the back door.
据说他把很多备件非法偷运到中国境内。
The manager knew that the two new employees came in by the back door, but he didn't know exactly who were at the back.
总经理知道那两个人是通过后门进来的，但是他不清晰到底谁是他们的后台。
They would leave alone by the back door without a bodyguard while Rees-Jones stationed himself as a decoy at the front.
他们将从后门溜走，不带保镖，然而里斯·琼斯则呆在前门作诱饵。
With those assurances, Denver left, but not before she had seen, sitting on a shelf by the back door, a black boy's mouth full of money.
丹佛坐在后门侧边的木架上，吃了定心丸，正起身要走，突然看见一张黑男孩子的嘴巴，满口衔着硬币。
Molly ran out by the back door and went straight to the post office. There she carefully filled out the order form torn from the catalog.
毛丽从后门跑出，径直来到邮局。在那里，她认真地填写从目录里撕下来的订购表。
It took his breath for a minute; and while he choked, Mr Linton walked out by the back door into the yard, and from thence to the front entrance.
这使希刺克厉夫有一分钟喘不过气来。在他噎住的当儿，林惇先生从后门走出，到院子里，从那儿又走到前面大门去了。
When he opened the door, he found an even bigger mess: dishes on the counter, dog food spilled on the floor, a broken glass under the table and a pile of sand by the back door.
打开房门，他发现屋子里面更乱。 橱柜上堆着盘子，地上散落着狗食，桌子下面有一只打碎的玻璃杯，后门旁还有一堆沙子。
As she went up the garden-path she heard her mother singing by the back door, coming in sight of which she perceived Mrs Durbeyfield on the doorstep in the act of wringing a sheet.
在她走进花园小径的时候，她听见了她的母亲在后门边唱歌，接着就看见德北菲尔德太太站在门口，正在拧一床刚洗的床单。
By bringing these alternate languages in through the back door, you can help those who are needlessly wary of introducing new languages understand that they offer significant benefits.
通过偷偷引入这些替代语言，您可以帮助那些对引入新语言毫无戒心的人们了解这些语言所提供的重要优势。
Keep a wicker basket for yourself and each child by the front or back door.
为你和每个孩子准备一个柳条框。放在门前或门后。
As Steavens closed the door after him be glanced back at the lawyer, sitting by the coffin in the dim light, with his chin resting on his hand.
斯特·文斯把身后的门关上时，回头望了一眼，看见律师双手捧着下巴，坐在昏暗灯光下的灵柩边。
I attempted to steal to the door with an intention of calling her husband; but I was summoned back by a piercing shriek — the shawl had dropped from the frame.
我正想偷偷走到门口打算去叫她丈夫，可是一声刺耳的尖叫把我召唤回来——那围巾从镜框上掉下来了。
Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gun point by three armed robbers.
几年后，我听说杰利在一桩饭店生意上做了一件你绝对想不到的事：一天早上三个匪徒持枪由后门闯进饭店，用枪对着他。
Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gun point by three armed robbers.
几年后，我听说杰利在一桩饭店生意上做了一件你绝对想不到的事：一天早上三个匪徒持枪由后门闯进饭店，用枪对着他。
应用推荐