Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
"Kancheng" means "can be rated as or can be called."
“堪称”就是指可以称为、称得上的意思。
This one can be rated as grade one. It's quite good and big.
“这个菌子是一级菌,相当好的,相当大的”收购者拿着两只松茸骄傲的说着。
The Matsutake products are divided into 48 grades before being sold. This one can be rated as grade 1.
48个不同的级别,从第一手的产地就要严格区分。这个菌子是一级菌。
This reason selected of place is: The building is highly skilled , can be rated as the model of the contemporary craft ;
该处入选理由是:建筑技艺精湛,堪称同时代工艺的典范;
In his drawing works on gardens, "thirty-one scenery of Humble Administrator's Garden "can be rated as a competitive product.
在文徵明的园林题材绘画作品中,《拙政园三十一景图》堪称精品。
For instance, masterful calligraphy can be rated as superb works of art, we feel something special link to art while we are writing.
例如,高超的书法被视为一种艺术,我们写书法的时候会感受到艺术的气息。
He did remarkable contribution in the industry and education, and he can be rated as a forerunner of tourism development, even a tourism thinker in the modern times of China.
他不仅在教育和实业方面做出了巨大贡献,他还是近代旅游开发建设的先行者,甚至堪称中国近代旅游思想家。
Sports marketing can be rated as one of the most valid marketing tools in21st century. All trades and professions admit the utility of sports marketing to reach commercial goal already.
体育营销堪称21世纪最有效的市场推广工具之一,各行各业已认同体育营销对达成商业目标的效用。
It's available in both indoor and NEMA 3r-rated outdoor enclosures, able to resist elements such as rain, sleet and ice. And it can be mounted on either a wall or pedestal.
它既可在室内使用,又可在符合美国电气制造商协会3r标准的室外使用,能够防雨水、冰雹和冰等,可被安装在墙或底座上。
It's available in both indoor and NEMA 3r-rated outdoor enclosures, able to resist elements such as rain, sleet and ice. And it can be mounted on either a wall or pedestal.
它既可在室内使用,又可在符合美国电气制造商协会3r标准的室外使用,能够防雨水、冰雹和冰等,可被安装在墙或底座上。
应用推荐