The fund earmarked for capital construction is not to be diverted to any other purpose.
不得挪用基本建设资金。
Capital construction is under way at several gas fields.
几个天然气田正在进行基本建设。
The contract for capital construction projects is full of risks.
建设工程施工合同具有很大的风险性。
Concrete is one of the most important building materials in the capital construction.
混凝土是基本建设中最重要的建筑材料之一。
The capital construction of university must suit the regular of architecture marketing.
高校的基本建设要适应建筑市场的运行规律。
Second, we should strengthen capital construction in agriculture, focusing on water conservancy.
第二，加强以水利为重点的农业基本建设。
Instructs the school capital construction and the school building safety engineering implementation.
指导学校基本建设和校舍安全工程实施。
Being a capital construction unit, it usually has to handle the advance payment in the construction.
作为一个基本建设单位，在开展工程建设过程中，经常会发生预付工程款业务。
All transactions are completed in private, not to the district capital construction commission report.
这一切交易均在私下完成，没有向区建委报告。
The cost control of capital construction ought to lay stress on the dynamic control in the whole process.
基本建设的造价控制应注重全过程的动态控制。
The financial management of capital construction is the important part of capital construction management.
基建财务管理是基建管理的重要组成部分。
We must control the scale of investment in fixed assets and see that capital construction is not over-extended.
一定要控制固定资产的投资规模，不要把基本建设的摊子铺大了。
The paper makes an approach to financial supervision in unit of traffic capital construction and internal audits.
对交通基本建设单位财务监督与内部审计进行了探讨。
Therefore, it is a special fund differing from either investment of capital construction or general production cost.
因此，它是一项既不用于基建投资又有别于一般生产费用的特殊资金。
The article generalizes contents of audit of returns of college capital construction, standardizes its focal points and techniques.
从总结工程决算审计内容，规范工程决算审计方法入手，较全面地探讨了工程决算审计的重点和技巧。
Note: expenditure for agricultural capital construction since 1998 included the expenditure funded from additional issuing national debt.
注：从1998年开始，“农业基本建设支出”包括增发国债安排的支出。
At present, putting in practice the settlement audit to capital construction projects is the important moment of a voiding the fund losing.
目前，对基建工程结算实施审计，是防止资金外流的一个重要环节。
Results Normalization, standardization and scientific management of capital construction archives can help to increase its utilization rate.
结果基建档案管理的规范化、标准化、科学化有助于提高基建档案的使用率。
Planning management of the hydrological capital construction is an important respect of the hydrological planning management information system.
水文基本建设的计划管理是水文计划管理信息系统的重要内容。
Design budget estimate making software for railway capital construction projects, is an important method to improve the quality of budget estimate.
铁路基本建设工程的设计概算编制软件，是提高设计概算编制质量的重要手段。
The network plan technique is applied extensively to such fields as scientific research and production, capital construction, comprehensive plan etc.
网络计划技术在科研生产、基本建设、综合计划等许多领域有广泛的应用。
On the one hand in this time, it is completing own capital construction rapidly, on the other hand, it is attacking the traditional media by each way.
在这个时期内，它一方面在迅速完成自身的基本建设，另一方面，在以各种方式冲击着传统媒体。
Attend the installation and commission of instrument during the capital construction and production preparation phase to ensure smooth start-up of plant.
在基建施工和生产准备阶段，参与机械设备安装、试，确保装置顺利开车投产。
Besides, a further study is also made into the application of the existing Estimate Making for Engineering Design of Railway Capital Construction Projects.
对现行《铁路基本建设工程设计概算编制办法》中综合电价的应用，做了进一步探讨。
The classification identifies also their industrial types, such as protection and construction type, capital construction type and ecological tourism type.
以资源和环境定位为主，确定牧区县和半牧区县的保护建设型、基地建设型和生态旅游型等产业定位类型；
The feasibility study is the important content in the period of the earlier constructing time, and is the constituent of the capital construction procedure.
可行性研究是建设前期工作的重要内容，是基本建设程序中的重要组成部分。
Simultaneously, because the expenditure of capital construction and runing is costly, a lot of wastewater treatment processes are difficult to be used abroad.
同时废水处理工艺基建费用高，运行费用大而使得很多废水处理技术难以得到推广。
Simultaneously, because the expenditure of capital construction and runing is costly, a lot of wastewater treatment processes are difficult to be used abroad.
同时废水处理工艺基建费用高，运行费用大而使得很多废水处理技术难以得到推广。
应用推荐