As the average age of the population increases, there are more and more old people to care for.
随着人口平均年龄的增长,有越来越多的老年人需要照顾。
Many old people are very lonely and need us to care for them.
许多老人都很孤独,需要我们的照顾。
In New China, care during childbirth, old age and illness, as well as burial arrangements, are all guaranteed for the labouring people.
在新中国,劳动人民生老病死都有依靠。
A Some people find it's very meaningful to be kind to the young and care for the old.
一些人觉得尊老爱幼很有意义。
Strangers looked upon it as lumber, but the old people did not care for that; they loved the lamp.
人们说它是一件老废料;不过那对老年夫妇倒不在乎,仍然爱这路灯。
Old people, far from their families in our mobile, atomized society, depend on their doctors for care and reassurance.
在我们这个流动、原子化的社会里,老人远离自己的家人,依靠医生的照料和安慰。
But the risk in this is that poorer old people, who may not be as profitable for nursing homes but are in need of care, will be displaced.
但是这样做的风险是那些需要看护但较为贫穷的老人可能被养老院认为无利可图,而不得不被迫离开养老院。
Old people who lost their memory and ability to reason and care for themselves were said to be "senile."
老年人丧失记忆、推理能力以及照顾自己的能力则被认为是“老年的”。
If they are too old to take care of themselves or if they're really old day over 75 then they usually live in old-folk's homes nursing homes or special apartment complexes designed for senior people.
假如他们年纪太大生活不能自理,或者已逾古稀之年,比如说过了75岁了,他们便住进老人院、疗养院或专为老年人设计建造的有综合设施的公寓。
This paper describes composing of living care net for the aged, taking Wuhan city as an example, economic status of old people to the net is also discussed.
以武汉城区为个案,运用调查数据描述了老年人生活照料网的构成,分析讨论了老年人自身经济特征对其生活照料网的影响。
Objective To study the periodontal health of middle-aged and old people in Jiangsu province and provide fundamental documents and guidance for oral health care of these people.
目的了解江苏省中老年人牙周健康流行状况,为开展中老年人口腔预防保健提供基线资料。
Sons and daughters in China still fell that they must take care of their old parents while old people cannot help wanting to do something for their busy children.
在中国,当年老的父母忍不住想为他们忙碌的儿女做一些事情时,他们的儿女就会在必须照顾他们的年老的父母亲中崩溃。
Robots will clean the house, cook food, care for children and help old people.
机器人会打扫房间,做饭,照顾孩子和帮助老人。
How can the country care for up to a billion old people? These serious issues have come to the attention of policy-makers.
国家该怎样照顾十亿老年人等问题已经引起政策制订者的关注。
Care more and more old people have become a social problem, how can we do a force for the elderly?
照顾越来越多的老人已成为社会打难题,我们怎样为身边的老人尽一份力?
The eventual increase of the number of elderly people, particularly very old people, has made care for the elderly a big problem concerning the elderly individuals, their families and the society.
老龄人口特别是高龄老年人口的增多,使得老年照料与服务日渐成为老人个体、家庭和社会高度关注的问题。
For some people, taking care of themselves has become almost a religion. As the old saying goes, "Cleanliness is next to godliness."
对某些人而言,打理自己几乎成了一种信仰,如一句古老的谚语说的:清洁是仅次于圣洁第二重要的事。
We are setting up provident funds and extending care for the elderly in order that our old people are provided with a treasure sense of security, belonging, and worthiness.
我们正着手设立公积金,并扩展照顾老人的服务,使老人能够「老有所养、老有所属、老有所为」。
Charity organizations such as "help the Aged 'and" Shelter for the Aged "therefore do a lot to provide care for such people, and thus helping to alleviate the misery that some old people experienced."
有些慈善机构,如“助老(权益)组织”和“老人院”等做了大量的工作,为老年人提供帮助,减轻一些老年人的痛苦。
Charity organizations such as "help the Aged 'and" Shelter for the Aged "therefore do a lot to provide care for such people, and thus helping to alleviate the misery that some old people experienced."
有些慈善机构,如“助老(权益)组织”和“老人院”等做了大量的工作,为老年人提供帮助,减轻一些老年人的痛苦。
应用推荐