The McAfee purchase is a cash transaction.
McAfee 的收购案也是一次现金交易。
The IRS will be notified of this cash transaction.
国税局将这一问题的通知现金交易。
The all-cash transaction is due to be completed later in 2010, the company said.
所有的现金收购交易将在2010年末完成。
I wonder whether you are getting bored dealing with such petty cash transaction.
我想你对处理这样的零用现金交易不烦吗？
This will expand the functionality and turn the messaging channel into a cash transaction pipe.
这样不仅能对功能进行扩展，还可将通信通道转变为现金交易通道。
BOCOG will not accept mailed cash payments or payments by money wire and will not be responsible for any problems such a cash transaction may cause.
北京奥组委在任何情况下均不会接受您以直接汇款和邮寄现金的方式申请购票和支付票款，并且不会为由此而产生的任何问题承担责任。
Another result shows that, the dynamic structure is determined by the specific function form of bond-cash transaction cost and monetary adjustment costs.
模型的另一个结果表明，货币需求函数的动态结构由债券-现金转换成本与货币调整成本函数的具体形式决定。
Although cash transaction amounts have gotten smaller over time, the frequency of cash usage and the average amount of cash in use are rising in the U. S. population overall.
尽管现金交易总量随时间推移有所缩减，但在美国，现金使用频率和流通现金均值不断上升。
This 2006 transaction does not appear on our chart, which compares the highest prices paid for domain names in cash only, and those that can be verified.
2006年的那次交易并没有出现在我们的表格中，因为该表格只比较用现金支付成交的最贵以及经过核实的域名。
One would not expect a personal withdrawal of cash at a local branch, while at the same time seeing the customer's card number appear in an ATM transaction in a different country.
不会希望出现这样的情况，一方面个人在本地提取现金，而另一方面又同时看到客户的卡号出现在不同的国家/地区的ATM交易中。
JPMorgan Chase wants to expand in the worthy business of transaction banking-helping corporate customers shift their cash around the world.
摩根大通试图拓展更有前景的交易银行业务——帮助其公司客户在全球转移现金。
In virtually every transaction, there is a lag time between the finalization of the deal and the completed cash collection.
实际上在每笔交易中，交易结束和完成回款之间都有时间差。
Visa thinks a contactless digital transaction takes less than half the time of a cash one and that people liberated from what happens to be in their wallets spend a fifth more.
威萨公司认为，一笔无须经手的数码交易比一笔现金交易节省一半时间，并且因为手机消费的便利性促使电子消费用户比现金消费用户还要多1/5的消费量。
The transaction must be in cash (which some Americans regard as a plus).
交易必须以现金支付(部分美国人认为这是件好事)。
And in my case, I use a specific credit card that waves overseas transaction charges while also giving me 1% cash back.
对我而言，我使用一个特定的信用卡在海外使用，它会给我1%的现金返还。
To be eligible for the first year fee waiver， the additional cardholder must make at least one transaction （including cash advance） within the first month of opening the card account.
附属卡持卡人须在发卡后首月内签账消费最少一次（包括现金透支），方可豁免首年年费。
At Citi, transaction-service revenues, such as foreign-exchange and cash management for multinationals, are growing healthily while revenue from American consumer loans is shrinking.
在花旗，尽管美国国内消费贷款收入减少，但像多国公司外汇和现金管理等交易服务带来的收入稳健增长。
Such changes in cash flow are attributable to a particular risk related to a recognized asset or liability or a highly probable forecast transaction and could affect enterprise' profit or loss.
该类现金流量变动源于与已确认资产或负债、很可能发生的预期交易有关的某类特定风险，且将影响企业的损益。
An investor pays a certain amount of cash to fund a transaction and borrows the remainder from a broker at a rate of interest.
投资者为进行一项交易支付一定比例的现金，并按一定的利率向经济商借贷其余的款项。
The bank adds a 3% service charge for every transaction involving cash in U. s. dollars. It's a charge for using their services.
出纳员：任何美元现金交易，银行要加收3%的手续费。这是他们收取的手续费。
The date on which a security transaction is completed by actual exchange of securities for cash.
证券交易中现金与证券实际完成交收的日期。
Nowadays, thoughts of evaluation model mostly based on two main theories: the discounted cash flow and the method of adjustment on market transaction price.
目前主流评价模型的基本思想主要有两类：基于资金时间价值的贴现思想和基于市场交易价格的调整思想。
A customer can set up a prestaged transaction that authorizes access to cash to a third party.
客户可以设置一个预设置交易，授权第三方提取现金。
Any a complete transaction of electronic commerce, there is a focus on basic "flow", namely, information flow, business flow, cash flow and logistics.
电子商务的任何一笔完整交易，都包含着集中基本的“流”，即信息流、商流、资金流和物流。
Enterprises shall keep a journal for cash on hand and cash in Hank and shall record each transaction on a daily basis.
企业应当对现金和银行存款设置日记帐，按照业务发生顺序逐日逐笔进行登记。
One full E-commerce transaction consists of four elements, which are information flow, commodity flow, cash flow and logistics.
一个完整的电子商务交易过程一般包括有四个基本的元素，我们可以称之为“流”：信息流、商流、资金流与物流。
Transaction in cash shall refer to the transaction activity in which both parties to the transaction agree upon the assignment of the ownership of bonds at a contractual stipulated price.
现券买卖是指交易双方以约定的价格转让债券所有权的交易行为。
Transaction in cash shall refer to the transaction activity in which both parties to the transaction agree upon the assignment of the ownership of bonds at a contractual stipulated price.
现券买卖是指交易双方以约定的价格转让债券所有权的交易行为。
应用推荐