Three studies published this week, which take one or other of these approaches, have cast light on the evolution of both patience and fairness.
这周发表的三个研究,通过采用这些方法的一个或其它几个,给揭示耐心和公平感的形成带来一丝曙光。
Fifty years ago Louis Leakey sent her to study chimpanzees because he thought their behavior might cast light on human ancestors, his chosen subject.
50年前,路易斯·李基派珍·古道尔去研究黑猩猩,因为他觉得这些灵长类的行为可能有助于阐明人类的祖先,这是他选择的课题。
The nuclear Posture Review, a sweeping statement of purpose for the U.S. nuclear Arsenal, cast light on a rarely-discussed piece of the nuclear deterrent: tactical nukes that are stationed in Europe.
《核态势评估》概括性地阐述了美国核武库的用途;最近这则报告涉及了一个极少涉及的核威慑问题:在欧洲部署的战术核武器。
This round of Mars missions hopes to answer lingering questions which may cast light on the nature and origin of life on Earth.
这一趟的火星任务希望能解答长久以来的疑惑,这或许能对地球生命的本质和起源有进一步的了解。
In Sanya, you can see the view of the north part of the river: the green hills and the trees, the blue sky, and the white clouds cast light on the clean rivers.
在三亚,你可以在北部的河上看到这般景致:绿色的小山和树木、瓦蓝瓦蓝的天空和雪白雪白的云彩映照在清粼粼的河水里;
Does this information cast light on the problem?
这一信息会澄清这个问题吗?
Does this information cast light on the problem?
这一信息会使问题得到澄清吗?
Magnetic surveys are useful in oil exploration only for determining basement depths so as to cast light on the existence and geometry of sedimentary basins.
磁力测量在石油勘探中的用途仅仅是为了确定基底深度,以便查明沉积盆地的存在及其几何形态。
This thesis aims to have a general idea of Zhang Ailings novels from the angel of daily narrations as a whole and to cast light on the uniqueness on her modern narrations.
本文试图从日常叙事的角度对张爱玲的小说进行整体把握,旨在揭示她在现代叙事上所呈现出的独特景观。
Whether either of these results cast light on the perpetual search for pain-free ways of cutting calorie-intake in the modern world of abundant sweetness is not yet clear.
长期以来,人类都在寻找在糖泛滥的现代社会中减少卡路里摄入的无痛疗法。这两项研究结果能否点燃人们的希望,仍不得而知。
Whether either of these results cast light on the perpetual search for pain-free ways of cutting calorie-intake in the modern world of abundant sweetness is not yet clear.
长期以来,人类都在寻找在糖泛滥的现代社会中减少卡路里摄入的无痛疗法。这两项研究结果能否点燃人们的希望,仍不得而知。
应用推荐