If not, casually you can turn as you want, which is difficult for your mind concentrating.
如果不这样，随随便便，想做几下就做几下，精神不容易集中。
"Would you like an adventure now," he said casually to John, "or would you like to have your tea first?"
“你现在想冒险吗，”他若无其事地对约翰说，“还是先喝点茶？”
She has been to every corner of the earth and will casually mention to you and everyone within earshot how well traveled she is.
她足迹踏遍地球上每个角落，会很随意地向你和所有听得到的人提及她的超精彩的旅行。
You might find someone who's already in your business and isn't actively looking for a job, but is just casually flipping through the trade journal and comes across your AD.
你或许会发现你所在行业的某个人并没有积极地寻找工作，但是偶然翻到了行业杂志，并且看到了你刊登的广告。
Of course, if you can face your life "casually" you are already very awesome.
当然，如果真能做到在生活中“随意”地面对，这已经很牛叉了。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one there are a few!
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看，其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
You're shutting down businesses. It's not something you do casually.
您得关闭的企业，它不是你随便就可以做的。
It's funny when people come round as you can see them casually scanning it to see if their picture is there and if it's an embarrassing one (there are a few!).
最搞笑的是来我家的人经常会假装随便看看，其实是在找上面有没有自己的照片或者我是不是把他们出丑的照片挂上去了(确实挂了几张)。
Playing the game casually will leave you trailing behind others who put in more time, possibly making you feel as if you aren't as good or are falling behind.
偶然玩一下游戏必然落后于比你投入更多时间的人，会使你觉得自己不行，是个落后者。
Do you say "thank you" like you mean it or do you just say it casually and almost apologetically?
你是很真心地说“谢谢”还是很随意的，几乎没有歉意？
But at one point he said, casually, "Of course, everything you see here is based on SOA."
但是他不经意地指出一点：“当然，您在这里看到的一切都基于SOA”。
You just hold down the phone's Home button until you hear a double beep, and then speak casually.
你需要做的，仅仅是按下手机主界面的按键，当听到“BB”两声后，你就可以随便说话了。
Listen for your children to talk about it casually, and see this as an opening for you to engage in conversation.
若无其事地听你的孩子谈论性的问题，并把这个问题看作是一个开放性的话题来进行谈话。
"You could stick your tongue down her throat instead of the kiss goodbye," she offered casually as she continued to dice.
你可以将你的舌头伸到她喉咙里而不是再见，“她随意建议了一下并继续切洋葱。”
The Comfort Zone: Where you are easily within your skill set; what you already know and can do casually.
舒适区域：在这一区域，你的技术让你感到非常轻松；这些技术都是已经掌握了并能够轻松应对的。
Just visualize the rock sitting on the ground as you casually walk on by.
想象有一块石头躺在地上，你走你的路，而不去管它。
The third chapter ‘Adoption’ was written casually thus the none of the sections are relevant but each can be the problem you face.
第三章‘应用篇’我写的很随意，每一节都没有什么关联，每一节也都是人生中可能遇到的问题。
Lunch is less formal and you can dress more casually.
午餐没那么正式，你可以穿得稍微随意些。
Find a time when you are alone with each of them and casually bring up the subject of Valentine's Day. Mention you received an anonymous card and watch their reaction.
找一个和他们单独在一起的时间，随意的提起情人节话题，同时说道这张匿名卡片，观察他们的反映。
You blow casually, literally how you hurt me, I have all kinds of strong.
随便你们打击，随便你们怎么伤我，我有各种坚强。
Yet you should be really cautious with online romances and not give out your personal information casually.
然而，你应该非常谨慎的网上恋情，而不是随便泄露自我的个人信息。
No matter you casually hurt by I can smile to forgive.
没关系你随便伤凭我能够笑着原谅。
Or just casually mention, "You know, I dug the way you handled that surly waiter the other day."
又或者，你只要偶尔说到：“嗯，我喜欢你前几天处理那个对我们不是很有礼貌的服务员的方式。”
And after that, you can casually mention the problem. I'm sure he will cooperate.
然后，你可以不经意地提到那个问题。我相信他会合作的。
But even in a very collegial culture, where coworkers are friendly and casual, never apologize too casually to someone who outranks you.
但即便在学院气息浓厚的文化中，尽管同事之间友好随和，但在向地位高于你的人道歉时，也不能太过随意。
Sirens of Titan is just one of those books - you read it through the first time and you think it's very loosely, casually written.
Sirens ofTitan绝对是这样一本书：当读第一遍的时候你会觉得它写得很松散草率。
But in fact if you want hot hair casually in a shop to do, but also doing good!
不过其实如果你要烫直发就在一个随便的店去做，还会做的很好的！
But in fact if you want hot hair casually in a shop to do, but also doing good!
不过其实如果你要烫直发就在一个随便的店去做，还会做的很好的！
应用推荐