Catch hold of this rope—Will the roof bear?
抓住这根绳子——屋顶能受得了吗？
You must catch hold of this rope.
你必须抓紧这条绳子。
握住这条绳索。
Hansen seemed to catch hold of himself.
汉森似乎找到了自己的信心。
Catch hold of this rope when I throw it to you.
我把绳子扔给你时，抓住它。
Are you beginning to catch hold of our methods now?
现在你对我们的办法有所了解了吗？
Close as you are to me, I am unable to catch hold of you.
尽管你离我很近，但我还是不能抓住你。
The boy tried hard to catch hold of the branch, but failed.
男孩竭力想抓住树枝，但没有抓住。
When Bob tried to catch hold of his arm, John hit him hard in the face.
鲍勃伸手去抓约翰的手臂时，约翰打了他的脸。
At last he managed to catch hold of some water plants by the river bank.
最后他终于抓住了河岸边的一些水草。
Catch hold of every opportunity and you will succeed in getting what you want.
抓住每次机会，那么你就有可能成功地获得你想要的东西。
They can catch hold of the business hap and take the ideal to actualize in good time.
他们都能很好的抓住商机，及时地把想法付诸于行动。
And in the daytime as many times as you want you can catch hold of it. It is always there.
在白天，任何时候只要你需要，捉住它，微笑总是在那里。
Luckily the punt drifted so that he could catch hold of a willow bough, and pull to the island.
幸好平底船还能漂浮，于是他便抓住一根柳树枝，将船靠向小岛。
She was so round and rolly-l used to wonder how she ever moved fast enough to catch hold of a bird.
她是那幺圆滚滚、墩墩的，我感到奇怪她怎幺能动作迅速地捉到小鸟。 收藏。
Only turned back in the wood so that she had time to catch hold of you before we jumped into our own pool.
只不过在树林里还没跳进水潭就转过身去，好让她有机会抓住你。
Meg forgot her foot and rose so quickly that she was forced to catch hold of Jo, with an exclamation of pain.
这时罕娜来了。梅格忘了脚痛，猛站起身，痛得叫了一声，赶紧扶住乔。
I love better than any theory the sound of the Gate of Ivory, turning upon its hinges, and hold that he alone who has passed the rose-strewn threshold can catch the far glimmer of the Gate of Horn.
比起理论来，我更喜欢象牙之门的声音，喜欢聆听铰链的转动，并相信，倘若一个人能越过撒满玫瑰的门槛，他便能望见远方牛角之门的微光。
The purpose of a trap is to catch and hold animals.
陷阱是用来捕捉野兽的。
I presume that very few men and very few women would be willing to go and catch hold either sheep or of oxen and themselves slaughter the creatures in order that they may eat.
我相信不管是男人还是女人，都很少愿意去捕捉并按住其中一头羊或牛，并由他们亲自去宰杀动物，从而使他们可以吃到肉。
And the people keep coming, whether merely to catch a glimpse of one or, if really lucky at zoos which permit it, to hold and be photographed with one.
而人潮不断涌入，不管是仅仅为了看一眼无尾熊也好，或者如果幸运的话，有些动物园还准许游客抱着无尾熊拍照。
While she does not hold official classes in her shop, she says that visitors who happen to catch her in the process of making a toy should feel free to join her.
虽然她没有在她的店正式授课，但她说，游客碰巧赶上她在制作玩具过程中，随时欢迎和她一起做。
They mean persons should hold clear and definite minds and catch the main ideas of the meeting when they have a meeting.
它寓意在会议室开会时要点条理清晰、思路明确，抓住会议要旨。
I must try to get hold of a back number so that I can catch up on the articles I missed.
我必须设法搞到过期的杂志以便能及时补读没读过的文章。
So while her voice managed to hold out, her lack of stamina meant that the show was constantly interrupted for her to catch her breath with water breaks and bantering with the audience.
所以，尽管她的声音成功的坚持了下来，但是缺少活力意味着这场表演不断被打断，通过与观众开玩笑来歇口气。
So while her voice managed to hold out, her lack of stamina meant that the show was constantly interrupted for her to catch her breath with water breaks and bantering with the audience.
所以，尽管她的声音成功的坚持了下来，但是缺少活力意味着这场表演不断被打断，通过与观众开玩笑来歇口气。
应用推荐