His pictures don't fit into any category.
他的画哪一类也算不上。
The judges could not decide which category it belonged in.
法官们无法决定它属于哪一类别。
Out of over 400 staff there are just 7 that fall into this category.
400多个职员中只有7人属于这一类。
This book clearly falls into the category of fictionalized autobiography.
这本书显然类属自传体小说。
The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
Music shops should arrange their recordings in simple alphabetical order, rather than by category.
音像店应按照简单的字母顺序摆放其唱片，而不是按类别。
There are the people who speak after they think and the people who think while they're speaking. Mike definitely belongs in the latter category.
有些人先想后说，有些人边想边说。迈克当然属于后一类人。
No, the classes fall into a separate category.
不，这些课程属于一个单独的类别。
The second category of Norwegian folk tale is the supernatural.
挪威民间故事的第二种类型是超自然。
The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.
我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。
People in this category make great engineers, soldiers and crossword-puzzle solvers.
这一类人通常是优秀的工程师，士兵和字谜解答者。
I've said it before, and I'll say it again: the brain is the ultimate category buster.
我以前说过，现在再强调一遍：大脑是最终的类别破坏者。
This one also goes into the "ain't gonna happen" category, but it's still a cool idea.
这一条目也可以归为“永远不会发生”类型，不过这仍然是一个很酷的主意。
Another family of snakes, the colubrids, don't really fit neatly into either category though.
而另一种蛇类，黄颌蛇，并不完全属于任何一个类别。
Today we'll look at yet another category of sculpture—made copies of famous Greek sculptures.
今天我们要看的是另一类以希腊著名雕塑为原型的雕塑复制品。
In this example, the type of food symbolizes the category of guest and with whom it is eaten.
在这个例子中，食物的类型象征着客人的类别以及和谁一起吃。
I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
我把你归入后一类，你的写作风格是独特的、反传统的。
The whole category of diarrheal diseases, caused by viruses called enteroviruses. They infect your gut.
所有种类的腹泻疾病，都是由肠道病毒引起的。它们感染你的肠道。
Within each category, the rate of acceptance for domestic films was the same as that for foreign films.
在各个类别中，国产影片的接受率与国外影片相同。
The European Union Framework funding programs have long had a category specifically targeted at social scientists.
长期以来，欧盟资助框架项目一直有一个专门针对社会科学家的类别。
应用推荐