Life expectancies throughout the Caribbean and some Central American nations will drop into the 60s by 2010 when they would otherwise have been in the 70s without AIDS.
到2010年，整个加勒比地区和一些中美洲国家的预期寿命将下降到60岁，然而，如果没有艾滋病，这些国家的预期寿命将达到70岁。
Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.
这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区，但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛，都不符合这种模式。
Another Central American country turned left.
又一个中美国家走向左冀。
I guess that's their Central American strategy.
我认为那是美国中央的策略。
THE Central American isthmus is smaller than Texas.
中美洲地峡的面积比美国德州还小。
Husband: In one of those Central American countries.
丈夫：中美国家里的一个。
Central American tree yielding a valuable dark streaked rosewood.
中美洲的一种树，出产带有深色条纹的贵重红木。
Columbus concentrated his efforts on exploring the Central American coast.
哥伦布努力的探索中美洲的海岸。
The benefit to Central American businesses of widespread cheap flights would be huge.
普遍的低价航空对于中美洲的公司来说会是巨大的利益！
Now, let's move across the Atlantic to the Central American country of Costa rica.
现在让我们跨越大西洋到中美洲国家的哥斯达黎加。
Six Central American countries improved their household surveys on living standards.
六个中美洲国家完善了生活水平入户调查方法。
Italika has already ridden into Argentina, Peru and some small Central American countries.
Italika已经销售到阿根廷，秘鲁和中美洲的一些小国家。
In this context, the females of Leucauge argyra, a Central American species, are particularly fiendish.
特别是当你的伴侣是雌性的Leucaugeargyra时，一种中北美洲的凶残蜘蛛。
Under the Central American Free-Trade Agreement, Nicaragua enjoys tariff-free access to the United States.
在中美洲自由贸易协定下，尼加瓜拉喜欢免税接近美国。
Controlling crime is even harder in weak Central American states such as Guatemala, Honduras and El Salvador.
对瓜地马拉、洪都拉斯和圣萨尔瓦多等脆弱的中美洲国家来说，犯罪管理要更艰难。
That was prompted by the murder of three members of the Central American Parliament from neighbouring El Salvador.
这一促动因素是缘于来自邻国萨尔瓦多的3名中美洲议会议员被人谋杀。
The first was the "Hunters of East Africa" followed by "Central American Killers" and "Predators of the Southwest".
首先是“猎人”的东非，紧随其后的是“中美洲杀手”和“捕食者”的西南部。
A Central American bird that has brilliant bronze-green and red plumage and, in the male, long flowing tail feathers.
大咬鹃一种中美洲鸟，羽毛为鲜艳的铜绿色和红色，雄鸟有平滑的长尾覆羽。
That dilemma was symbolised by the battle to approve the Central American Free-Trade Agreement (CAFTA) with the United States.
这个困境象征着批准与美国的中美洲自由贸易协定(CAFTA)的一场战斗。
This Central American country borders with Mexico in the north and is located between the Pacific Ocean and the Caribbean Sea.
这个中美洲国家北接墨西哥，并与太平洋和加勒比海相临。
Four of the seven Central American countries are among the 20 reckoned to be the most vulnerable in the world to destructive weather.
在世界推测为最易受破坏性天气袭击的20个国家之中，七个中美洲国家中有四个名列其中。
In a vicious circle of opportunity forgone, most Central American countries fail to generate enough jobs for their unschooled people.
在机会一次次流失的恶性循环当中，大多数中美洲国家无法为他们未受过教育的国民提供足够的工作。
There already is concern that the newer troubles being confronted by Mr. Reagan will have an impact on the Central American situation.
人们已经开始担心：里根先生最近所碰到的那些麻烦问题，将对中美洲局势产生影响。
Realising that naming a new species could be lucrative, some biologists initiated a bidding war over the right to name a Central American monkey.
一些生物学家意识到给新物种命名有利可图，因而开始了关于一种中美洲的猴子的命名权利的竞标争夺战。
Although commodity exporters such as Chile, Peru and Brazil have clearly gained, Mexico and Central American countries have fared less well.
虽然智利、秘鲁和巴西等初级产品出口国明显从中获益，但墨西哥和中美洲国家则没有那么幸运。
Ten years later, Francisco Vasquez DE Coronado had marched as far north as the central American state of Kansas and west to the Grand Canyon.
十年后，弗朗西斯科·科罗娜北征至现在美国中部得堪萨斯西征至大峡谷。
Ten years later, Francisco Vasquez DE Coronado had marched as far north as the central American state of Kansas and west to the Grand Canyon.
十年后，弗朗西斯科·科罗娜北征至现在美国中部得堪萨斯西征至大峡谷。
应用推荐