Wheat and other cereal grains were grown for family use.
小麦和其他粮食作物的种植是为家庭所用。
The contents of copper, manganese and iron were lower in cereal grains.
铜、锰和铁的含量在谷类籽实较低。
Beer and ale production USES cereal grains such as barley, wheat, and rice.
啤酒和麦啤酒的生产使用谷物，例如，大麦、小麦和大米。
The major constituents of the principal cereal grains are listed in Table 8-2.
主要的谷类食品的主要成份谷粒在表 8-2 中被列出…
Whiskey (or whisky) : Any of several distilled liquors made from a fermented mash of cereal grains.
威士忌任何由各种谷物的糖化醪发酵后制得的蒸馏酒。
Anecdotal evidence suggests that diets high in sugar, citrus, and cereal grains may trigger canker sores.
有事实证据表明大量饮用糖，柑橘，谷粒或许会触发口腔溃疡。
Gluten: Mixture of proteins not readily soluble in water that occurs in wheat and most other cereal grains.
谷蛋白：麦粒等谷物中不易溶于水的混合蛋白质。
Top quality barley malt and cereal grains are crushed and then mixed with pre-conditioned water to form mash.
顶级麦芽及最优质的谷物磨碎后，混入经过处理的水，加热变成麦芽浆。
The principal raw materials of beer manufacture are water, hops, and malted cereal grains, principally barley.
用于啤酒生产的基本原料有水、酒花和发芽的谷物，主要是大麦。
This is necessary because yeast cannot utilize the starch in the cereal grains for conversion to ethanol and CO2.
发芽阶段是必须的，因为酵母不可能直接作用于谷物中的淀粉产生乙醇和二氧化碳。
There is sensitivity to gluten, which contains the protein gliadin, found in cereal grains wheat, oats, barley, and rye.
并对麸质过敏，因麸质中含有麦胶蛋白，此蛋白在小麦谷物中，燕麦、大麦和黑麦中存在。
Germination results in activation of enzymes which convert starches in the malted barley and in other cereal grains into sugars, which can be easily fermented by yeast during the fermentation step.
但同时保持其完整的酶活力。发芽激发了能够将发芽的大麦和其它谷物中的淀粉转化为糖的酶的活力，在发酵阶段，糖类可以很容易地被酵母菌利用。
Though the exact science may be over the head of the average person, the basics are pretty simple: cereal grains get converted to sugar, and the sugar is then fermented, with the help of some yeast.
普通人也许不太了解精细缜密的酿酒工艺流程，但基本步骤十分简单：将谷物转换为糖，然后在酵母的作用下，使糖发酵。
The majority of the grains, about 80%, were from cereal crops like barley, and about 10% were bits of roots, including lily, which would have made the beer sweeter, the scientists say.
其中约80%的谷物来自谷类作物，例如大麦，另有约10%为小块的根茎，包括百合的根茎，科学家们说，这会让啤酒更甜。
Many carbohydrates are either grains or made from grains, such as cereal, rice, bread and pasta.
很多碳水化合物都是谷物或谷物制品，如谷物，大米，面包和面条。
Eat fresh fruits, vegetables, low-fat dairy products, cereal, grains, and protein to help prevent illness.
食用水果，蔬菜，低脂奶类产品，粗粮，谷物，蛋白质来预防疾病。
So try this: mix 1/3rd cup of those hearty grains with your favorite cereal.
那么试试这个：把三分之一杯的谷粒与你最爱的谷物混合。
Also, Kashi GoLean's Hot Cereal packs in 7 whole grains and a big 5 - 7g fiber! Mmmmm...
早餐吃燕麦，贵格燕麦片是很好的选择而且是全谷类的，还有KashiGolean’s等热门全谷食物中含有7种全麦类和大5-7克纤维！
Though crude oil is the main ingredient of gasoline, processed foods like cereal, crackers or cookies use only a small amount of corn, wheat and other grains, limiting manufacturers' pricing power.
尽管原油是汽油的主要成分，而在谷类食品，脆薄饼和饼干的生产过程中，只需要使用非常少量的谷物，小麦和其他原材料，限制了制造商对价格的控制。
Researchers at the University of Leeds, Great Britain, argue that dietary fiber, particularly from cereal and whole grains, play a role in preventing breast cancer in women aged 50 and under.
英国利兹大学的科学家认为膳食纤维特别是谷类和全麦中的纤维，在预防50岁及以下妇女乳腺癌中可以发挥重要的作用。
To include more whole grains in your diet, simply choose whole-wheat bread, whole-wheat pasta, oatmeal, brown rice and whole-grain cereal instead of refined grains.
想在饮食中增添全谷物，只需要用全麦面包、全麦面条、燕麦、糙米以及全谷物制品替代细粮就好。
No significant differences in death risk were seen between the "healthy foods" eaters and the "breakfast cereal" or "refined grains" eaters.
吃健康食物、早餐谷类或精致谷类这几个族群的死亡风险，并没有太显著的差异。
Exploiting feed resources, and planting grasses and forage crops which substitute some cereal-grains feed are keys of those ways above.
而广辟饲料资源，种植牧草饲料作物代替部分精饲料，以草节粮是上述措施的基础和关键。
Exploiting feed resources, and planting grasses and forage crops which substitute some cereal-grains feed are keys of those ways above.
而广辟饲料资源，种植牧草饲料作物代替部分精饲料，以草节粮是上述措施的基础和关键。
应用推荐