Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipments in conformity with export standards。
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
For the same reasons, no general conformity certificate is required for general use art materials.
对于同样原因，对于一般用途艺术材料没有要求提供一般符合证明。
No carrier may accept them without an Animal Quarantine Conformity Certificate.
没有《动物检疫合格证明》的，承运人不得承运。
Eligible certificate and certificate of conformity have coequal effectiveness.
合格证明书与合格证书具有同等效力。
Each product can't leave factory before passing inspection, and attach production certificate of conformity is required.
每台产品须经检验合格后才能出厂，并须附有产品质量合格证。
In the certificate of conformity to the conditions for animal epidemic prevention shall clearly be stated the applicant's title, address of the place, etc.
动物防疫条件合格证应当载明申请人的名称、场(厂)址等事项。
If the batch is accepted, the notified body affixes or has affixed its identification number to each product and draws up a written certificate of conformity relating to the tests carried out.
对于通过的批数，公告机构应在每个产品上附加或要求制造商附加其识别号码，并概具一份有关执行之试验的书面符合证明。
This certificate does not imply assessment of the production of the product and does not permit the use of a TUV mark of conformity.
获得该证书并不意味着可以对产品的生产进行评估，同时TUV的合格证标志也是不允许使用的。
China Import and Export Commodity Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
（英译汉）中国进出口商品检验局将签发兽医检验证书，以证明货物符合出口标准。
The vessel inspection certificate or report issued being not in conformity with the actual conditions of the vessels or installations;
所签发的船舶检验证书或检验报告与船舶、设施的实际情况不符；
The vessel inspection certificate or report issued being not in conformity with the actual conditions of the vessels or installations;
持已经超过有效期限的检验证书； 其他不符合法律、行政法规和规章规定情形的检验证书。
The Declaration of Conformity has legal power equal to a Certificate of Conformity.
一致性声明和一致性证书具有同等法律效力。
Please be reminded that Certificate of Conformity (" COC ") must be submitted for each shipment.
请注意，证书的符合(“COC”)，必须提交每一批货运。
Customer may only use a Certification Mark, provided he holds a valid Certificate of Conformity.
仅当客户持有一份有效的符合证书时，才能使用认证标识。
Customer may only use a Certification Mark, provided he holds a valid Certificate of Conformity.
仅当客户持有一份有效的符合证书时，才能使用认证标识。
应用推荐