In the Disney version, the film ends with Ariel the mermaid being changed into a human so she can marry Eric.
在迪士尼版本里，结局是爱丽尔人鱼变成了人，和艾利克王子结婚。
Along the way the human species is being changed.
在这样的进化过程中，人类物种本身也发生了变化。
And, during this period, human being has changed from agriculture-oriented economy to industrial society.
在这一时期，人类从以农本经济向工业经济社会过渡。
For so long, I thought of myself as this kind of robot. Now that I see myself as a human being, it changed my life.
这么长时间以来，我觉得自己就像机器人，现在我终于觉得像个“人”了，这些事改变了我的人生。
Except it seems to me it's a further fact about human psychology that we care more about being short-changed than we do about being, as we might put it, overcompensated.
只不过对我来说，它似乎是更进一步的人类心理学，即我们对于别人少找钱会更在意，而不会在意，过度补偿。
However, as a source and a sink as well, soil is being changed because of human activities, such as changing land use and applying fertilizers.
人类通过改变土地利用方式，大量施用化肥等活动正在改变着土壤作为温室气体源和汇的强度。
Under the commercial impact, Puzhou Wooden Clappers is being endangered as it is losing audience and human resources. Obviously, this situation needs to be changed as soon.
在商业大潮的冲击下，蒲州梆子正陷于危机之中，观众大量流失，演员队伍青黄不接，这种局面需要尽快得到扭转。
Under the commercial impact, Puzhou Wooden Clappers is being endangered as it is losing audience and human resources. Obviously, this situation needs to be changed as soon.
在商业大潮的冲击下，蒲州梆子正陷于危机之中，观众大量流失，演员队伍青黄不接，这种局面需要尽快得到扭转。
应用推荐