Spell out their argument fully and charitably.
充分、慷慨地阐述出他们的论点。
Read charitably, Mr Duncan Smith's remarks were less inflammatory than the headlines.
说得厚道点【以厚道的读法】,邓肯先生的话没有报纸头条那么具有煽动性。
You'll end up with the screen shown in Figure 5, which can charitably be described as plain but functional.
您最终将得到如图5 所示的屏幕,大体上来说,它简单而又实用。
Alexei Levinson, a sociologist, charitably sees today's antagonism towards Chechens as a displaced form of guilt.
社会学家阿列克赛·列文森(Alexei Levinson)语气温和地将今日对车臣的敌意视为内疚的一种替代形式。
Try to think about him a little more charitably.
看待他这个人尽量大度一点吧。
Still, he reflected charitably, it was hardly her fault.
不过,他体谅地想,这不能算是她的错。
The Georgetown people said, charitably , that I wasn't much of an athlete.
乔治敦的人很厚道地说我体育不是太好。
Lire, a literary magazine, charitably called it "not completely nul", while le Monde said it was his "most accomplished" work so far.
《读书》(Lire),一本文学杂志,慷慨地称之为“不完全是一部废品”,《世界》(LeMonde)却说这是作者到目前为止“最为杰出”的作品。
But if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. Destroy not him with thy meat, for whom Christ died.
你若因食物叫弟兄忧愁,就不是按着爱人的道理行。基督已经替他死,你不可因你的食物叫他败坏。
Military force is out of the question because of the danger to the South. The United States' new missile-defence system is, to put it charitably, unproven.
考虑到韩国的安危,军事打击是行不通的,而美国新型的导弹防御系统,说得好听点,还未验证其有效性。
Military force is out of the question because of the danger to the South. The United States' new missile-defence system is, to put it charitably, unproven.
考虑到韩国的安危,军事打击是行不通的,而美国新型的导弹防御系统,说得好听点,还未验证其有效性。
应用推荐