Lack of chicken feed means that chicken farms are having to slaughter their stock.
饲料不足意味着养鸡场将不得不宰杀鸡。
I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed — not even enough money to pay my rent.
我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的工资实在太少，还不够我付房租呢。
The money I did earn was chicken feed.
我挣的钱是杯水车薪。
My salary is chicken feed compared with hers.
相比，我的工资少得可怜。
Jennifer: I'd love to, but I can't. My new job pays chicken feed.
珍妮弗：我很想，但不行。我新工作的薪水很低，连喂鸡都不够。
The problem seems to be chicken feed.
这个问题似乎无足轻重。
We must get a fresh supply of chicken feed.
我们必须搞到新鲜的鸡饲料。
I got a new job but the pay is just chicken feed.
我找了份新工作，但是收入很少。
They only pay chicken feed--not even enough money to pay my rent.
他们付的工资实在太少，还不够我付房租呢。
Experts say the most likely source of melamine in eggs is chicken feed.
专家说，鸡蛋中的三聚氰胺最有可能来自于鸡饲料。
For him, that's chicken feed — bare enough to cover travel and hotel expenses.
对他来说那笔钱太少了，只够付旅行和旅馆的费用而已。
For him, that's chicken feed — barely enough to cover travel and hotel expenses.
对他来说，那笔钱太少了，只够支付旅行和旅馆费用。
I wouldn't work for them; they're only paying chicken feed for a very demanding job.
我不愿为他们工作，对非常费力的工作，他们给的钱太少了。
One farmer very honestly answered that he spent five of the allocated 15 Roubles on chicken feed.
第一个农场主非常诚实地说他用了15个卢布中的5个来养鸡。
The con master gave the painter a little chicken feed while he himself lived the life of Riley forever.
巨骗给漆匠一点零头，自己却过著富埒王侯的生活。
The Chinese drop in demand for chicken has been noted as a major factor in a worldwide fall in the price of soy, a prime chicken feed.
中国对鸡肉需求的下降使作为饲料主要原料的大豆的国际价格走跌。
The Chinese drop in demand for chicken has been noted as a major factor in a worldwide fall in the price of soy, a prime chicken feed.
中国对鸡肉需求的下降使作为饲料主要原料的大豆的国际价格走跌。
应用推荐