Why don't you chide me for being here still?
你为什么不责备我还在这里？
Who then could chide the gloomy tears you shed?
谁能呵责你流下忧伤的泪滴。
And Moses said unto them, Why chide ye with me? Wherefore do ye tempt the LORD?
摩西对他们说，你们为什么与我争闹，为什么试探耶和华呢。
Wherefore the people did chide with Moses， and said， Give us water that we may drink.
17：2所以与摩西争闹，说，给我们水喝吧。
How can you chide your teenager for ignoring you in favor of a video game if you're always checking your iPhone for work messages?
如果你经常查看iPhone上是否有工作信息的话，你怎么斥责你的十几岁的小孩沉迷于电子游戏呢？
However, they will chide you if you try to speak French.
但你试图讲法语，就会遭到他们的责骂。
However, they will chide you if you try to speak French.
然而，如果你试图讲法语，就会遭到他们的责骂。
And Moses answered them: Why chide you with me? Wherefore do you tempt the Lord?
梅瑟回答他们说：“你们为什么与我争吵，为什么试探上主？”
Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink.
所以与摩西争闹，说，给我们水喝吧。
Neither is the intention here to chide our young further. They're but products of their socialization.
我无意进一步责备我们的年轻人，他们只是我们特定环境下的产物。
Neither is the intention here to chide our young further. They're but products of their socialization.
我无意进一步责备我们的年轻人，他们只是我们特定环境下的产物。
应用推荐