But China today is very different.
但今天的中国已经发生了很大变化。
There are many foreign teachers in China today.
现在中国有很多外籍教师。
If someone were to ask: 'What is the liveliest place in China today?
如果有人问,今天在中国什么地方最热闹?
Indeed, they play an important role in the construction of cities in China today.
事实上,在今天中国的城市建设中他们发挥了重要的作用。
China today, tomorrow the world!
今日中国,明日世界!
Dad, I want to go back to China today.
爸,我今天要回中国了。
I visited the Great Wall of China today!
今天我去参观了长城!
Can we subscribe to the magazine "China Today" at the post office?
我们可以在邮局订阅“今日中国”这份杂志吗?
China today has more billionaires than any other country except the United States.
如今,除了美国,中国的亿万富翁比世界上任何一个国家都要多。
In China today, the utilization efficiency of farming water is about 30-40 percent.
在今天的中国,农业用水的利用效率约为30%-40%。
But he says to understand China today, you must first understand China of the past.
他说,要理解现在的中国,你必须首先理解过去的中国。
The youth of China today are doing their best to study modern science and technology.
现在中国的青年正在努力学习现代科学技术。
These customs must not be given up, but co-exist with the new ideas that are shaping China today.
那些习俗不应被遗弃,而应与打造今日中国的新思想共存。
The architecture of the future will very likely resemble that which is being built in China today.
未来建筑很可能就是今天建在中国的建筑的样子。
Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today.
传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式,今天仍然盛行于中国。
Data released from China today showed that the Asian powerhouse continues to grow at a fierce pace.
中国今天公布的数据显示,这个亚洲引擎继续强劲增长。
China today is like Italy in the 1960s – it's full of people who want to work hard and have success.
今天的中国就像上世纪60年代的意大利——到处都是希望努力工作并获取成功的人。
Wong Lo Kat or Wanglaoji in pinyin, is a Chinese herbal tea, and one of the more popular tea drinks in China today.
王老吉,是一款中国中草药茶,现今是中国越来越火的茶饮之一。
In China today, you can see GDP increasing, personal income increasing and with that the increase of people's dreams.
在今天的中国,你可以看见GDP的增长,收入的增长,甚至梦想的增长。
On the occasion of New Year celebration, we will, along with China today, look forward to a better future for the world.
辞旧迎新之际,我们与“今日中国”一起,共同期待世界美好的未来。
On the occasion of New Year celebration, we will, along with China today, look forward to a better future for the world.
辞旧迎新之际,我们与“今日中国”一起,共同期待世界美好的未来。
应用推荐