In either case, the choice of appropriate data structures is crucial.
无论是哪种情况,选择适当的数据结构是至关重要的。
Choice of appropriate flux is an effective way to control membrane fouling.
选择的膜通量是膜生物反应器控制膜污染的有效手段之一。
The choice of appropriate paint color and background or guidelines converging.
选择适当的涂料颜色与背景或者指导方案相融合。
At last, the choice of appropriate parameters to achieve best result is demonstrated.
最后还讨论了如何选择合适的参数,以达到最佳效果的问题。
Conclusion: When evaluating the lateral ankle ligaments with MRI, choice of appropriate scan plane will obtain the best images.
结论:MRI评价踝关节外侧韧带时,选择适当的扫描方位可以达到最佳的显示效果。
Functionalist approaches puts emphasis on the choice of appropriate translation strategies according to the intended purpose and function of the target text.
功能翻译理论强调根据译文的预期目的和功能选择相应的翻译策略。
Conclusion Choice of appropriate diagnostic tools, will ease the suffering of children, and reduce the complications of the disease and timely treatment is important.
结论选择恰当的诊断手段,既可减轻患儿的痛苦,又可减少并发症,对及时治疗此病具有重要意义。
First, due to the choice of appropriate antifreeze, the formation of antifreeze in the water tank to produce impurities, or different brands of antifreeze produced a chemical reaction;
一是由于没有选择适宜的防冻液,形成防冻液在水箱内产生杂质,或者不同品牌的防冻液产生了化学反响;
One aspect of experimental design that is critical in determining the appropriate statistical test to use is the choice of measurement scale for data collection.
在确定要使用哪些适当的统计检验时,实验设计的一个重要方面是选择数据收集的衡量尺度。
Select the name of the fragment by making appropriate choice in fragment creation options panel as shown in Figure 7 below.
在如下面图7所示的片段创建选项窗格中作出合适的选择,来选择片段的名字。
Our theme last year, "The Changing Face of Asia", was an appropriate choice.
但我们选择了一个合适的主题——“转变中的亚洲面貌”。
Regular monitoring of the vectors' susceptibility to widely used insecticides is necessary to ensure the appropriate choice of chemicals.
有必要定期监测媒介对广泛使用的杀虫剂的易感性,保证选择适宜的化学成分。
Long hair is not the appropriate choice of grown-ups.
长头发不是成年人合适的选择。
It was found that proprietary formats were not appropriate because they would have bound the Organization to the commercial choice of companies.
使用有所有权的格式不适宜,因为这样会把本组织局限于选择商业公司。
You can then drop the WAR file in the appropriate place on the server of your choice, and you're all set.
您随后可以将WAR文件放在所选服务器的适当位置中,然后一切就绪。
There will be a menu choice that shows the reference that was substituted; selecting it will jump you back to the appropriate part of the response from the login in the second step of our scenario.
将会出现一个菜单选项,显示替代的引用;选择它将会跳回到适当的在我们的场景中第二步中的响应。
As for a transport choice, I won't suggest a particular transport because an appropriate choice of transport is very important for the usefulness of your Web service.
至于对传输协议的选择,我将不会建议一个特殊的传输协议,因为一个适当的传输协议的选择对于您Web服务的可用性非常重要。
Select the name of the model/root package by making appropriate choice using For model/package file names panel as shown in Figure 7 above.
使用如上面图7 所示的Formodel/packagefilenames窗格来作出合适的选择,选择模型/根包的名字。
So if HTTP is an appropriate choice, then I suggest using it instead of another similarly suited transport.
如果HTTP是一个适当的选择,那么我建议使用HTTP代替其他相似的合适的传输协议。
It argues for a supposedly appropriate positive attitude but it also assumes that you have a lot of choice about what you feel.
它表示有一个恰当的正面态度但是也说明你有很多选择你是如何感受的。
Several different choice of law rules have been proposed from time to time as being the most appropriate, but some which have been adopted abroad have ceased to be applied there.
尽管一些不同的法律规则的选择已经作为最适当的原则被一次又一次的提出,但是其中的一些已被国外采用并在那里适用。
In this class we discuss some results and open problems related to the construction and choice of the appropriate kernel functions for Support Vector Machines and Regularization Networks.
这堂课我们将讨论且提出有关支持向量机和调控网络建构与选择适当的核心函式运作的一些结果和问题。
Under the standard condo bylaw, condo management is responsible for an appropriate repair job done but not required to hire a contractor of an owner's choice.
根据共管柏文物业管理标准法,物业管理公司有责任对公寓事故损失进行恰当的维修,但并不需雇请业主选择所选定的承包商。
According to the local supply of fuel, and the appropriate choice of boiler combustion equipment.
根据当地供应的燃料情况,又针对性地选择合适的锅炉燃烧设备。
Her choice of fashion accessory could hardly have been less appropriate.
她选择这样一种时尚配饰是再合适不过了。
As the wax particles concentrate at the coating surface during drying, the choice of the appropriate base wax or combination is the most important criterion for the final coatings properties.
由于在干燥期间,蜡粒子聚集在涂层表面,对最终涂层的性质而言,选择合适的碱性蜡或其组合物是最重要的依据。
C. Morris put forward a third choice of law rule as the most appropriate.
莫里斯提出了一个将法律规则的第三个选择作为最适合的。
Conclusions The key point for success is precise appraisal before operation and appropriate choice of operation method.
结论:术前仔细评估,选择合适的手术方式是获得成功的关键。
Conclusions The key point for success is precise appraisal before operation and appropriate choice of operation method.
结论:术前仔细评估,选择合适的手术方式是获得成功的关键。
应用推荐