这是我的行李牌。
这是您的取物条，先生。
我掉了认领标签了。
Sure.. But please attach this claim tag.
当然可以。不过请您贴上这个取包标签。
I can 'find my baggage. Here is my claim tag.
我找不到我的行李。这是我的行李票。
I can't find my baggage. Here is my claim tag.
我找不到行李了。这是我的提取牌。
Give them to me. Here's your claim tag. Don't lose it.
给我吧。这是你的认领牌，别弄丢了。
The clerk asked me to show the baggage claim tag and air ticket.
服务人员要求我出示行李牌和机票。
Would you put your baggage on here? This is a claim tag for your baggage.
请你把行李放在这里好吗？这是你行李的领物签。
Please give me your baggage claim tag so that I can pick up the baggage for you.
请把您的行李牌给我，以便我为您去取行李。
Staff: Please wait for a moment while we are investigating. Your claim tag, please?
我们正在调查，请稍等一下。请出示一下行李票。
Tourist: Could you please cheek it urgently? I can 'find my baggage. Here is my claim tag.
游客：我找不到我的行李。这是我的行李票。是否可麻烦紧急查询。
Here's your plane ticket, Sir. Could you put your name and address on the claim tag before we put your suitcase on the plane?
先生，这是您的机票。麻烦您在认领单上填写姓名和住址，我们才能把您的手提箱放进机舱。
It includes a standard insurance claim form and the capability to tag specific items.
包括标准的保险要求形式和把专门的条款贴上标签的能力。
You may claim your checked baggage in the Arrival Hall with your luggage tag.
您可以凭行李牌在进港厅领取您的托运行李。
I'm terribly sorry. We'll do our best to get it back to you as soon as possible. Please fill out this claim form with your tag number.
非常抱歉，我们回尽力替你找回来。请把你的签条号码填在这张申报单上。
Gift parasite refers to someone who doesn't contribute anything in preparing the gift but wants to add his/her name to a gift tag in order to claim partial credit for giving the gift.
（礼物寄生族）指准备礼物的时候完全没有参与或付出，却在送礼物的时候想要在名卡上加上自己的名字，以表示这礼物也有自己的一份。
Ensure all claim checks are matched with luggage tag on the item being received.
确保所有收到的行李领取牌与行李牌存根相符。
Ensure all claim checks are matched with luggage tag on the item being received.
确保所有收到的行李领取牌与行李牌存根相符。
应用推荐