Will Britain ever become a classless society?
英国会有可能成为无阶级的社会吗？
Can Britain ever be a classless society?
英国能否有朝一日成为一个无阶级社会？
The USA is reputed to be a classless society.
美国被认为一个没有阶级的社会。
Thee USA is reputed to be a classless society.
人们普遍认为，美国是个没有阶级的社会。
These days we often hear about "the classless society".
近来我们一直听到关于“无阶级社会”的说法。
The prime minister claims he wants to create a classless meritocracy in Britain.
首相称他要在英国建立一个无阶级划分的精英治国的社会。
The Middleton affair has reminded Britain that it has not yet achieved its aspirations of a classless society. If indeed it ever had them.
密道顿事件提醒英国，它尚未达到它所向往的无阶级社会，如果英国曾达标的话。
We may talk about equality and fraternity. We may strive for classless societies. But we go right on building hierarchies, and jockeying for status within them.
也许我们会谈论平等与博爱，会为建立没有阶级的社会而努力奋斗。但是我们仍旧会继续建立等级制度，并运用手段在其中谋取地位。
Someone with a natural nobility who classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
她是那种带着与生俱来的高贵气质却又不看重等级身份的人。她在生命的最后一年向我们证明，她不需要任何皇室头衔也可以继续发挥她独特的“魔力”。
Someone with a natural nobility who was classless and who proved in the last year that she needed no royal title to continue to generate her particular brand of magic.
她具有与生俱来的高贵气质，不受阶级限制，在生命的最后阶段证明她不需要皇家头衔延续特有的魅力。
The new version of RIP is RIP-2. It allows packets to include such information as routing summary, classless interdomain routing, variable length subnet mask and simple authentication.
RIP最新的增强版是RIP - 2规范，它允许在RIP报文中包含路由汇总、无类域问路由、变长子网掩码等信息，并提供了简单的认证机制。
Indeed, social scientists are no longer sure whether it is still easier to climb the ladder in the "classless" United States than it is in the supposedly class-hobbled lands of Western Europe.
的确，社会科学家已经不再确定在美国“无阶级”社会中攀登幸福生活的阶梯是否要比据称有等级阻碍的西欧国家更加容易。
They made themselves look like classless children and they made what should have been a nice moment for Cesc, as the crowd acknowledged his contribution to the win, an uncomfortable circus.
他们像没上过学的孩子一样，让本该享受自己为夺冠做出的伟大贡献的小法，变得如此不舒服。
They made themselves look like classless children and they made what should have been a nice moment for Cesc, as the crowd acknowledged his contribution to the win, an uncomfortable circus.
他们像没上过学的孩子一样，让本该享受自己为夺冠做出的伟大贡献的小法，变得如此不舒服。
应用推荐