Changes in food needs, living standards, climate and other factors call for new avenues of research, according to the report.
根据该报告，粮食需求、生活水平、气候和其它因素的变化呼唤人类探索新的研究途径。
In some countries, other factors, such as population growth and land management, may be far more significant and critical than climate change.
在一些国家，诸如人口增长和土地管理等其他因素可能远比气候变化重要和关键。
For the first time, the report adds climate change to other factors threatening bird populations, including destruction of habitat, hunting, pesticides, invasive species and loss of wetlands.
这是该报告第一次将气候变化列入威胁鸟类种群的因素其它因素包括生境(栖息地)破坏、捕猎、杀虫剂的使用、入侵种和湿地流失。
Counting the cost of global warming is hard because no one really knows how much to attribute to climate change and how much to other factors.
计算全球变暖的成本并不是轻而易举就能完成的，因为人们无法得知，这其中到底有多少源于气候变化，又有多少来自其他因素。
Other factors are often far more important and the ultimate impact of climate change on any given population is going to be dependent upon how stressed that population is by these other problems.
通常其它的因素带来的影响更加重要。气候变化带来的最终影响更加取决于其它因素对这个种群的重要性。
But what if factors other than climate, like the food available nearby or the viruses, bacteria, and parasites native to the area, also had an effect on various human populations' genetic toolkits?
但是如果除开气候这一因素，像就近的食物资源或者作为原住民的病毒，细菌和寄生虫等也能对丰富的人类基因工具箱产生影响呢？
Other factors impacting a planet's climate and suitability for life include its star's age, composition and the size and location of sibling planets in the system.
其他影响行星的气候和适合生命的稳定性的就是它自身的年龄，构成，尺寸以及所在体系邻近星星的位置。
The cosmic ray flux has some changes due to the solar modulation and other factors, and maybe induce some variability of the Earth's climate.
宇宙线受太阳调制和其它因素影响，流强存在着变化，这种变化可能会引起地球气候的某些变化。
First, it is increasingly difficult to raise the current level of food production owing to a potential impact of farmland, water resources, climate and other related factors.
首先，它是越来越困难，提高粮食生产水平由于潜在影响的耕地，水资源，气候及其他相关因素。
The other active factors-geography, climate and degenerate phenomenon were discussed.
对地理位置、气象情况和退化现象等因素也进行了讨论。
The other active factors-geography, climate and degenerate phenomenon were discussed.
对地理位置、气象情况和退化现象等因素也进行了讨论。
应用推荐