Though we've never had a catastrophic loss such as that, Gibbs and I did have a close call shortly before we decided to simplify.
虽然我们从未经历过那样的灾难性损失，但吉布斯和我确实在我们决定简化程序之前进行了一次简短的密切通话。
After this you should summarise what you've presented and close with what I call "next steps".
在这之后，你应该总结你所提出的，并以我所说的“下一步”结束。
Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.
回顾这一天，你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验，这是难以否认的。
One thing is for certain—Larry went above and beyond the call of duty by getting so close to the burning vehicle!
有一件事是肯定的——拉里如此靠近燃烧的汽车，这已经超出了他的职责要求。
Online travel company Expedia Inc. announced Wednesday it will close its Tacoma call center by the end of the year.
在线旅行社Expedia在本周三宣布，将在年底关闭其在塔科马市的电话服务中心。
Applications can avoid this by utilizing the normal lifecycle notices they receive from the WebSphere container to explicitly call close on the ApplicationContext.
应用程序可以避免这一点，方法是利用从WebSphere容器接收的常规生命周期通知来显式调用ApplicationContext上的关闭。
Call a close friend who you are comfortable with, or talk to a professional psychologist to help you get through the feelings of depression and pain.
给你感觉放心的朋友打电话，或者去找一位职业的心理医生交谈，可以帮助你克服自我抑郁和痛苦的感觉。
It was a close call, but luckily enemy had had aim.
真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。
Let my close call and his quick action serve to alert others to the importance of knowing the Heimlich method.
让我的千钧一发和他迅速的行动提醒大家，知晓海姆·利希手法是多么重要。
Still, he acknowledged that Toyota might overtake GM this year as the world's largest auto maker, though he said that the race remains too close to call.
不过，他承认丰田汽车今年有可能取代通用成为全球最大的汽车厂家，但他也表示现在还很难分出胜负。
The close system call closes or aborts any pending connections on the socket.
close系统调用可关闭或中止套接字上任何挂起的连接。
Current Encina Connector implementation does not keep any local data, and therefore a call to close method is an empty call.
当前的Encina连接器的实现没有保存任何本地数据，因此对于close方法的调用是空调用。
Suppose a signal is generated during the very small time gap between setting the errno variable by the close system call and its return.
假定信号在close系统调用设置errno变量到其返回之前这一极小的时间片段内生成。
eg.I had a close call on my way to work, A car hit my bike but I didn’t fall.
我今天上班路上的情况挺惊险，一辆车撞了我的自行车，不过我没有摔倒。
Figure 12 shows the important calls that occur when the close system call is issued by a TCP application.
图12显示了TCP应用程序发布close系统调用时发生的重要调用。
The international space station had a close call in late June, when an unidentified object came within 1, 100 feet but caused no damage; astronauts were preemptively evacuated to emergency spacecraft.
今年6月下旬，国际空间站侥幸脱险，当时有一个不明物体飞到离空间站不到1100英尺的位置，但没有造成破坏；宇航员抢先疏散到紧急飞行舱。
To close, make the server call the function: ShutDown .
关闭服务器，调用函数：ShutDown 。
Catch block, and that you call the close method on your connection inside a finally block.
catch块中，而且在finally块中在连接上调用close方法。
It was a close call but luckily enemy had had aim.
真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。
My father is still in hospital; his life is no longer in any danger, but it was a close call.
我的父亲仍住在医院里，但不再有生命危险了，他真是死里逃生。
那真是千钧一发的事。
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
乔的摩托车差点同卡车相撞，他侥幸地躲过了。
No matter what the cause - illness or accident, cataclysm or slow decline - a child's close call reverberates through the rest of a parent's life.
不管是什么事情——疾病或意外事故，洪水或慢性衰弱病——孩子每接近一次这些灾难都会影响父母今后的生活。
The car missed the child, but it was a very close call.
汽车没有撞上孩子，但真的是死里逃生。
There are many, but it's a close call between Cul-de-Sac, Death in Venice and The Commitments.
有很多，但是这是千钧一发之间的小路，死在威尼斯和承诺。
You were just in time. Whew! What a close call.
你可真及时。嚯，真是好险呢！ ！
You were just in time. Whew! What a close call.
你可真及时。嚯，真是好险呢！ ！
应用推荐