According to construction conditions, an economical and reliable closure project is formulated. The time limit for the project is greatly shortened.
根据现有的施工条件，确定了拱肋的合龙方案，既经济可靠又缩短了工期。
The closure of the project is bad news for her staff.
该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。
The project engineer had the right to perform all actions, although closure was always left to the I&T team.
项目工程师也有执行所有动作的权限，虽然关闭动作总是由I&T团队执行的。
The project closure may have to be postponed by one release if it fails to satisfy this criterion.
如果这个项目不能达到这个标准，这个项目的结束不得不通过依次的延迟发布版本来完成。
The signature of a ruleset extracted from a given rule project is determined by the transitive closure of the ruleset parameters of that rule project and all the rule projects it referencies.
从给定规则项目提取的一个规则集的签名，由该规则项目和它引用的所有规则项目的规则集参数的传递闭包决定。
It can feed information about decisions made back to the guidance model after project closure via asset harvesting activities that might include informal or formal lessons learned reviews.
它可以为已作出的决策提供信息使其在项目结束后通过资产总结活动(可能包括所有从以往经验中得到的正式或非正式评论)将信息反馈给指导模型。
Testers have a pivotal role in supporting the project manager in reaching closure on the project.
测试人员在支持项目经理达到项目阶段目标上起着关键作用。
Project deployment, handover, operationalisation and closure
项目部署，交接，运维和结束
As unfortunate as it was that this had to happen, this was exactly the kind of closure that my project needed: a tragic end that represents the continuing cycle of life for these people.
不幸的是，悲剧必须发生，它是我作品完成所必须的：一个悲剧结束了那些人们周而复始的生活。
After ramp up, NPI project leader will submit project closure report for review with cross function department, then close whole NPI project after approval.
在爬坡量产后，项目团队领导人提交项目结束报告给各职能部门进行审核，在批准后正式关闭整个新产品导入项目。
It contains all activities and related responsibilities of the project team members, customers, and other stakeholders involved in the contract closure process.
其中包括项目团队成员、顾客，以及参与合同收尾过程的其他利害关系者的所有活动和有关的责任。
Project closure documents consist of formal documentation indicating completion of the project and the transfer of the completed project deliverables to others, such as an operations group.
项目收尾文件包括表明项目已经完成，完成的项目可交付成果移交诸如某运营单位等其他人的正式文件。
The administrative closure procedure documents all the activities, interactions, and related roles and responsibilities needed in executing the administrative closure procedure for the project.
行政收尾程序记载了在执行项目行政收尾程序时，需要的所有活动相互磋商与配合，以及有关的角色与责任。
Thee Close project process involves performing the project closure portion of the project management plan.
项目收尾过程是实施项目管理计划中的项目收尾部分。
Closure will include the development of the index and location of project documentation using the configuration management system.
收尾包括利用配置管理系统为项目文件编制一份索引指明位置。
With increasingly fierce competition in the construction industry, strengthening project cost management has become an important way of "Closure" for the construction business.
随着建筑行业的竞争日益激烈，强化工程项目的成本管理已经成为施工企业“截流”的重要途径之一。
The earned value technique measures performance of the project as it moves from project initiation through project closure.
实现价值技术从项目的启动开始一直到项目收尾结束始终测量项目的实施结果。
The project management team uses the project management information system to perform both administrative and contract closure procedures across the project.
项目管理团队利用项目管理信息系统实施整个项目行政与合同收尾程序。
This procedure contains all the activities and the related roles and responsibilities of the project team members involved in executing the administrative closure procedure.
本程序包含参与执行行政收尾程序的项目团队成员的所有活动与有关的角色与责任。
The project management methodology defines a process that AIDS a project management team in performing both administrative and contract closure procedures for the project.
项目管理方法系确定了协助项目管理团队实施项目行政与合同收尾程序的过程。
The hydraulic computation and analysis at the closure of the reservoir dike is important to the construction of the project in the Yangtze estuary.
水库围堤的龙口水力计算及水力条件分析是龙口施工设计研究的关键技术之一。
Thee administrative closure procedure documents all the activities, interactions, and related roles and responsibilities needed in executing the administrative closure procedure for the project.
行政收尾程序记载了在执行项目行政收尾程序时，需要的所有活动相互磋商与配合，以及有关的角色与责任。 。
Create and negotiate the charter, including objectives, scope, boundaries, resources, project transition, and project closure.
创建和商议任务书内容，包括项目目标、范围、边界、资源、项目过渡和项目关闭。
The main river closure is one of key techniques for the Three Gorges Project.
长江三峡工程大江截流是三峡工程的关键技术之一。
In order to guarantee the success of work for river closure of Shuhe river hydropower station project in Hanjiang river, the hydraulic model test of river closure was carried out.
为了保证汉江蜀河水电站截流工程成功实施，进行了截流水工模型试验研究。
In order to guarantee the success of work for river closure of Shuhe river hydropower station project in Hanjiang river, the hydraulic model test of river closure was carried out.
为了保证汉江蜀河水电站截流工程成功实施，进行了截流水工模型试验研究。
应用推荐