This is the result of the four polar bonds clustering symmetrically in space.
这是四个极性键按空间对称聚集的结果。
New clustering indexes (if any).
新的集群索引(如果有的话)。
尝试使用集群（数据库）
High availability through clustering.
通过集群实现高可用性。
Plus, a bug fix for the clustering support.
另外，还有一个对集群支持的bug修复。
What is clustering, and why would you do it?
什么是集群，为什么要实现集群？
How clustering affects the load on a server?
集群如何影响服务器上的负载？
Prepare for the test migration and clustering.
为测试迁移和集群做准备。
For example, let's consider session clustering.
例如，让我们考虑一下会话集群。
Improved workload balancing through clustering.
通过集群改善工作负载平衡。
Question: When will clustering support be added?
问：何时增加集群支持？
Does the clustering feature use Shoal framework?
集群特性使用到Shoal框架了么？
Recommendations from our R4.6 clustering tests.
从R 4.6集群测试得到的建议。
In this sense, caching is a subset of clustering.
从这个角度看，缓存是集群的一个子集。
Data clustering offers a solution to this problem.
数据集群为这个问题提供了一个解决方案。
We refer to this phenomenon as intrafamilial clustering.
我们称这种现象为家庭内部聚集。
What's more, you get the clustering software for free!
更重要的是，您可以免费获得集群软件！
But I doubt we will have full clustering ready by 1.0.
但是我怀疑到1.0版时我们是否会有完整的集群支持。
Using multi-dimensional clustering for query performance.
使用多维聚簇提高查询性能。
At this point, we are ready to run the clustering algorithm.
至此，我们已经可以运行这个群集算法了。
Figure 1 shows an example of a mixed clustering environment.
图1展示了混合集群化环境的例子。
Provides software redundancy similar to vertical clustering.
提供与垂直集群类似的软件冗余。
A simple example of clustering was given in the introduction.
集群的一个简单范例在引言中给出了。
These are applications that can exploit asymmetric clustering.
它们是可以利用非对称集群的应用程序。
Vertical clustering — All cluster members are on the same node.
垂直集群化 —所有集群成员处于同一节点。
Using this option, either hot standby or MQ clustering can be used.
使用这一选项，可以使用热备份，也可以使用MQ集群。
A requirement for clustering generally requires stateless behavior.
集群需求通常要求无状态行为。
A new gbean TomcatClusteringBuilder helps with clustering support.
新的gbean TomcatClusteringBuilder帮助提供集群支持。
Managing high message throughput with clustering and load balancing.
用群集和负载平衡管理大的消息吞吐量。
应用推荐