The company said it would co-operate fully.
丰田表示公司将会全力配合。
The reason for the detentions is not yet clear, a Rio spokesman said, adding "we intend to co-operate fully with any investigation."
力拓发言人称,尚不清楚警方此举的原因,但表示将全面配合警方调查。
The issue went quiet during the election, but this week Mr Hatoyama confirmed that prosecutors had revived the investigation, and said he would co-operate fully.
这个问题在虽然竞选中风平浪静,但在本周鸠山已经证实,检察官已经恢复对此事的调查,他本人也会全力配合。
If the uranium deal falls through, and if Iran fails to co-operate fully with the Qom inspections and refuse the "freeze-for-freeze" proposal, then tougher sanctions are likely.
如果关于铀浓缩的交易失败,且伊朗对视察库姆城工厂不予以充分合作、拒绝接受“冻结换冻结”的提议,那么伊朗很可能面临更严厉的制裁。
A fully online game, players can interact, co-operate and go on quests with their friends to gain experience and gold.
这是一款彻头彻尾的网络游戏,玩家之间可以互动,协作,并与伙伴们一起完成任务,获取经验和金钱。
Finally, the PS3 is a litmus test for Sir Howard's turnaround effort, one of the aims of which is to get Sony's various divisions to co-operate more fully.
最后一点,对于霍华德爵士为了扭转局面而作的努力而言,PS 3就是一块试金石,而种种努力的目的之一就是让索尼旗下的不同业务部门能够更加众志成城。
China Telecom said that it would fully co-operate with the investigation.
中国电信表示,将全力配合此次调查。
The Olympic Council of Ireland (OCI) said in a statement that Mr Hickey was stepping aside "until this matter is fully resolved" and would continue to co-operate and assist with all enquiries.
爱尔兰奥委会(oci)在一份声明中表示,“事情完全解决之前”,希基将被停职,并将继续配合与协助所有调查。
The Olympic Council of Ireland (OCI) said in a statement that Mr Hickey was stepping aside "until this matter is fully resolved" and would continue to co-operate and assist with all enquiries.
爱尔兰奥委会(oci)在一份声明中表示,“事情完全解决之前”,希基将被停职,并将继续配合与协助所有调查。
应用推荐