What is collective intelligence?
什么是集体智慧？
What are the practical applications of collective intelligence?
集体智慧的实际运用？
You also must harvest the collective intelligence of your other team members.
而且必须利用团队其他成员的集体智慧。
Leveraging the Collective Intelligence to Deliver Experienced Based search.
利用“群众的智慧”，建立基于“经验”的搜索。
Another trait of Web 2.0 applications is the harnessing of collective intelligence.
Web 2.0应用程序的另一个特性是利用集体智慧。
Think Wikipedia, and you have a general idea of this collective intelligence concept.
可以考虑一下Wikipedia，这样您就可以了解这种集体智慧概念的一般理念。
The Webtop will be more social and will leverage and integrate collective intelligence
网络桌面更社会化，更具杠杆作用并集合了集体智慧
It will place more emphasis on social interaction, social filtering, and collective intelligence.
它将更加强调社会化互动、社会化过滤和集体智慧。
The collective intelligence of an ant colony can serve as inspiration to help us solve complex human problems.
蚁群的集体智能能够作为一种启发，帮助我们解决人类所面临的复杂问题。
We've heard how groups that include more women have a higher collective intelligence than those that don't.
我们也听说过，女性比例更高的团队有更高的集体智慧。
These are augmented with themes for software architects such as trusting your users and harnessing collective intelligence.
对于软件架构师来说主题还在增加中，比如信任你的客户，利用集体智慧。
o "It's no mistake that some of the earlier work on collective intelligence does borrow from the animal kingdom," she said.
“对集体智慧的早期研究借鉴于动物王国，这种说法是正确的，”她说。
Perhaps it's part of the whole flexibility issue, or the fact that Web 2.0 applications harness the collective intelligence.
这也许是整体灵活性的问题，也可能是Web 2.0应用程序利用集体智慧的结果。
Still, he says there may well be such a thing as collective intelligence, but he thinks it will take a lot more work to define it.
尽管如此，他说，很可能有像集体智慧这样的东西，但是他认为还需要更多的工作来给它下定义。
The main purpose of Web 2.0 as outlined above is to connect people in numerous new ways and harnessing the collective intelligence.
上述Web 2.0的主要用途是用许多新方法连接人员，并利用集体的智慧。
Even though an individual bee is not particularly intelligent, the collective intelligence of the group produces impressive results.
尽管一只蜜蜂并不聪明，但是蜜蜂群作为一个集体的智慧可以产生令人震撼的效果。
Disclosure: I wrote the forward to 'Collective Intelligence in Action', however I have absolutely no financial interest in the book.
披露：我写了实战集体智慧这本书，但对这本书我绝对没有任何的经济目的。
More broadly, diverse teams can outperform even star performers from similar backgrounds because of the power of collective intelligence.
从更广泛的意义来说，由于集体智慧的力量，多样化团队的表现甚至可以超过由背景相似的优秀成员组成的团队。
If they exchange and specialize, a group of 50 dull-witted people can have a far higher collective intelligence than 50 brilliant people who don't.
由50个平庸的人组成一个群体，如果他们交流和分工，则这群人要比不进行交流和分工的50个卓越的人拥有更高的集体智慧。
Handing battlefield decisions to the collective intelligence of robot soldiers sounds risky, but it is the essence of a research project called ALADDIN.
将战场决策权移交给机器人士兵的集体智慧来执行听起来有些风险，但这正是一个叫做“ALADDIN(阿拉丁)”研究项目的核心内容。
How the recent sub-prime meltdown might suggest futures in which internet-style collective intelligence applications could also run out of control?
近来次级抵押贷款的失败预示着将来网络式的聚集应用可能会失去控制。
Thomas Malone, one of Woolley's collaborators and head of the Center for Collective Intelligence at MIT, hopes this research will lead to great things.
托马斯·马龙，伍利的合作伙伴之一，也是麻省理工学院集体智慧中心的校长。他希望这项研究会带来伟大的事情。
I thought this would help the audience see the Sentinel swarms as a more threatening monster of collective intelligence, and make the scene more dramatic.
我认为，这有助于观众看到更具威胁的整体智能的哨兵群体，从而使整个场景更具戏剧性。
Another key element of social computing is taken straight from the backbone premise of Web 2.0: Collective intelligence is better than individual intelligence.
社会计算的另一个关键要素直接取自于Web 2.0的基本前提：集体智慧远胜于个人的智慧。
Worse, a new study by Swiss scientists suggests that the interconnectedness of modern life might be making it even harder to benefit from our collective intelligence.
更糟糕的是，瑞士科学家进行的一项新研究显示，现代生活的互相联系性可能开始使我们更难以从集体智慧中获益了。
Researchers have long said that the material published on the Web amounts to a form of "collective intelligence" that can be used to spot trends and make predictions.
研究人员指出，网页上大量已公布的“共有信息”能用于现场动态和预测。
Such thoughts underline an important truth about collective intelligence: Crowds tend to be wise only if individual members act responsibly and make their own decisions.
这些思想都强调了一个关于群体智慧的重要真理，即只有在个体成员行动负责并能做出自己的决定的条件下，群体才能更具智慧。
Such thoughts underline an important truth about collective intelligence: Crowds tend to be wise only if individual members act responsibly and make their own decisions.
这些思想都强调了一个关于群体智慧的重要真理，即只有在个体成员行动负责并能做出自己的决定的条件下，群体才能更具智慧。
应用推荐