Her major concern is to keep the communication line with her daughter open.
她主要关心的是保持与女儿的交流畅通。
Any modification may lead to updating each unique communication line in its own way.
任何修改都可能会按其自身的方式更新每条唯一的通信线路。
There is a two way communication line between us and our parents, we mutually co-exist.
我们和父母的沟通是相向的，可以说是互相尊重。
The cost for a communication line between two stations is proportional to the length of the line.
两个通讯站间通讯线路的费用与线路的长度成正比。
Multiplex: The transmission of multiple signals over a single communication line or computer channel.
多路：在一个信息通道上或电脑通路上同时传送多个信号的情况。
Multiplex: The transmission of multiple signals over a single communication line or computer channel.
通过普通的信道传输两个或更多信号。
First of all, The essay discussed a kind of graph communication line management information system based on GIS.
论文首先论述了一种基于GIS的线路管理信息系统的设计方法。
The solution is to check the computer and test machine communication line is off; check the online selection of sensor is correct; check the last test or operation keys.
解决方案是检查计算机与试验机的通讯线是否脱落；检查联机选择传感器是否选择正确；检查最近的试验或操作键。
Because of being on the border between China and Viet Nam and on the vital communication line from China to south-east Asia, Fangcheng Harbor City has obvious superiority in place.
防城港市地处中越边境，是我国大西南地区通往越南和东南亚的交通要道，区位优势明显。
The master computer is used as the centre of control system and synthetic judgment, and is connected with PLC by RS-485 communication line to perform real-time monitoring on local apparatus.
控制主机做为系统的控制和综合判断中心，利用RS-485通信线与PLC进行通信，实现现场设备的实时监控。
Based upon existing optic fiber cable telecommunication, this article puts forward using wavelength division multiplex technology for remote image transmission without adding communication line.
文章提出在原有光纤光缆电信传输业务基础上，不增加通信线路，利用光纤波分复用技术实现局、矿远程图象传输。
The communication apparatus is connected to a communication line that provides a service for informing of caller's information. A display device performs displaying related to an opposite party.
来电判定装置，对由上述状态通知检测装置所检测的邮件状态通知信号进行分析来判定来电邮件的有无；
Equivalent interfering current is an important parameter to calculate interfering influence of H. V. power line on communication line. It is a statistic value created on the basis of measurements.
等效干扰电流是计算高压电力线路对电信线路干扰影响的一个重要参数，它是一个建立在测量基础上的统计值。
Are we not, therefore, in the process of creating a new elite, of drawing a new line to divide the world between those who have access to communication and knowledge, and those who are left out?
因此，我们究竟是在创造一个新的精英阶层，还是在给世界划分一条新的界线，把拥有通讯和获取知识条件的人与无法获得这些条件的人区分开来？
In order to be transparent, you need to make sure that you have a clear line of communication with the clients receiving your code.
为了达到透明，你需要确保与接收代码的客户之间保持一条清晰的通信线路。
The media, meanwhile, give the civil servants an unusually direct line of communication with the outside world.
同时，媒体给了这些公务员们一种与外界沟通的特殊通道。
When communication faltered, the sales assistant picked up a phone and passed it to the Chinese consumers, whose requests were interpreted into Japanese by a bilingual 'help line' operator.
交流结束后，销售助理拿起电话，并将电话交给中国消费者，她们的要求通过一位“帮助热线”双语接线员翻译成日语。
But it seems that the only line of communication that has not changed is between boss and underling.
但看上去唯一没有改变的，就是老板与下属的沟通方式。
The complexity of this process has resulted in a standard design pattern known as an end-point manager is employed at each end of the line of communication to coordinate the message delivery.
这个过程的复杂性导致了这样一个结果：通信线路的每一端都使用了一个叫做 端点管理器（end-point manager）的标准设计模式来协调消息传递。
To facilitate communication from the Web UI application to Eclipse, we use a slightly different method that leverages the browser status line.
为了方便从WebUI应用程序到Eclipse 的通信，我们使用了一个稍微不同的方法，这次我们利用的是浏览器状态栏。
With the assembly-line model, the communication is linear.
使用组装线模型，沟通是直线型的了。
User accounts can be stored in a variety of places depending on your configuration, and two tools give you a command-line interface while taking care of the back-end communication.
根据您的配置，用户帐户可存储在各种不同的位置，两种工具为您提供一种命令行界面，同时也考虑到后端通信。
Like something from a spy novel, a covert line of communication was set up, and after several false starts we flew into Thailand to fill our cameras with holiday shots for our "cover story".
就像间谍小说一样，我们为至此行动作了种种掩饰——假扮成游客，先是飞到泰国，拍了很多旅游的照片以便随后向缅甸当局表明游客身份。
Always maintain a positive, tolerant attitude and keep an open line of communication to those around you.
对你周围的人们保持积极、宽容的态度并让他们能方便地联系你。
But somewhere down the line, we used it only for the purpose of communication and not for enriching our knowledge and to increase our market value.
但某处的路线，我们仅用于交流的目的，而不是为了丰富我们的知识和提高我们的市场价值。
Communication can easily be improved by moving people between development and the product line.
通过让研发和业务线之间的人员流动可以很容易的改善沟通。
In this article, you learned a few asynchronous communication techniques and how you can add JSON and Ajax to business-line applications through reusable JSP TagLib controls.
在这篇文章中，您学习了一些异步通信技术，了解了如何通过可重用的JSP TagLib控件为业务线应用程序添加json和Ajax。
In this article, you learned a few asynchronous communication techniques and how you can add JSON and Ajax to business-line applications through reusable JSP TagLib controls.
在这篇文章中，您学习了一些异步通信技术，了解了如何通过可重用的JSP TagLib控件为业务线应用程序添加json和Ajax。
应用推荐