Inflation is now at a rate comparable with that in other European countries.
现在通货膨胀率已经和欧洲其他国家的差不多了。
There is no play comparable with this.
没有哪出戏能跟这一出相比较。
Your achievements are comparable with his.
你的成绩可与他的相媲美。
Products can be comparable with platinum.
产品可与铂金媲美。
His achievements are comparable with the best.
他的成绩可以与最优秀者相比。
Your achievements are comparable with the best.
你们的成就可比得上最好的。
Their exploits are comparable with those of Wang Zhaojun.
她们的事迹可以和昭君出塞媲美。
A fire is comparable with the sun; both give light and heat.
火和太阳相似,两者均可放出光和热。
Are these trends not comparable with Newton's law of inertia?
这些趋势难道和牛顿的惯性定律不是很相仿吗?
His handwriting is not bad, but it's hardly comparable with yours.
他的书法不错,但是很难和你的相提并论。
His handwriting is not bad, but it's hardly comparable with yours.
他的书法不错,但是很难和你的相比。
The main features of the lacquer can be polished to be comparable with porcelain.
漆器的主要特点是可以抛光到可与瓷器媲美。
The house-price index re-bases country data so they are comparable with each other.
房价指数重新编排了各国的数据,便于相互比较。
We need a price that we can compete with, something comparable with the competition.
我们需要一个有竞争力的价格,能够和对手相比的价格。
Spring Integration is a nice framework which I find very comparable with Apache Camel.
我发现Spring集成是个不错的框架,可以跟Apache Camel相媲美。
And before then, I would not be surprised to find another rare manuscript comparable with that of Ibn Rushd.
在我遍览各处藏室之前,找到另外一部可以和伊本·鲁世德原稿相媲美的稀世珍品对我来说不足为奇。
I like to think this is comparable with the gold backgrounds that paintings from the Middle Ages often have.
我认为它可以与中世纪绘画中常用的金色背景相媲美。
Corrosion resistance can be comparable with hot dip galvanizing, or even better than hot dip galvanized steel.
防腐性能可以与热镀锌相媲美,甚至优于热镀锌。
Its depth is comparable with the height of the Ostankino tower. By the way, can you see BelAZ haul trucks there?
它的深度相当于奥斯坦·金诺电视塔,顺便说说,看见了那里的别拉斯卡车了吗?
At its peak, between 2500 and 1900 BC, its major cities were comparable with thoseof contemporary Mesopotamia and Egypt.
公元前2500年至公元前1900年间是它最为兴盛的时期,它的主要城市的规模已与同时代的美索不达米亚和埃及城市繁荣程度相当。
Consumers may pay a slight premium for some eco-friendly electronics, but many prices will be comparable with traditional offerings.
某些环保类电子产品可能需要消费者多花些钱,但仍有很多环保电脑的价格跟传统型电脑差别不大。
The proportion of Brazilian children with signs of the disorder, using an American definition, is about 5%—comparable with the United States.
按照美国的标准,巴西有ADHD症状显示的儿童比例约为5%——与美国大体相当。
The ONS analysis said that 'the level of childlessness for women born in 1964 is at a 44-year high and comparable with that of women born in 1920.
国家统计局的分析报告称“1964年出生的女性的无子女率达到了44年以来的最高水平,和1920年出生的女性的无子女率持平”。
There is no stand-out, priceless treasure in the Guangdong Museum’s collection — certainly nothing comparable with the Palace Museum in Taipei, say.
广东博物馆没有什么杰出的、无价的藏品——这显然是不能跟台北的故宫博物馆相比的。
There is no stand-out, priceless treasure in the Guangdong Museum's collection — certainly nothing comparable with the Palace Museum in Taipei, say.
广东博物馆没有什么杰出的、无价的藏品——这显然是不能跟台北的故宫博物馆相比的。
There is no stand-out, priceless treasure in the Guangdong Museum's collection — certainly nothing comparable with the Palace Museum in Taipei, say.
广东博物馆没有什么杰出的、无价的藏品——这显然是不能跟台北的故宫博物馆相比的。
应用推荐