Rong believes, despite the comments being a year old, they complicate the issue.
荣认为,尽管是一年前的评论,他们也使问题更加复杂。
Other mechanisms at play in the climate complicate the issue, but none of them offers a remotely satisfactory alternative explanation for the temperature rise.
虽然其他机制在其后变化中的作用时全球气温升高这一问题复杂化,但这些因素无一能对气温上升作出令人满意的解释。
Several new studiesonly complicate the issue by suggesting that—in some cases, at least—usingantidepressant medications is associated with increased risk of cardiovascular orcerebrovascular disease.
一些新研究只是将这个问题变复杂了,这些问题表明——在一些案例中,至少——抗抑郁药物的使用与心脑血管疾病风险增加有关。
Here's where three great figures there are others but these are considered the seminal figures begin to raise questions which complicate the whole issue of consciousness.
看一下这三个伟大的人物,当然了还有其他的人物,但这三位影响最为深远,这三个人物开始提出了一些问题,这些问题使整个意识的问题复杂化了。
Unilateral action not only does no good to the settlement of the issue; on the contrary, it will only further complicate the situation and affect peace and stability in the region.
单方面行动不仅无助于问题的解决,反而使局势更加复杂,影响地区和平与稳定。
China urges the Indonesian side to stop taking actions that complicate, exaggerate the dispute and undermine peace and stability, and handle the fishery issue at sea in a constructive way.
中方敦促印尼方不再采取使争议复杂化、扩大化和影响和平与稳定的行动,并以建设性的方式处理海上渔业问题。
No action that undermines a third party's legitimate interests will help resolve the issue. It would only complicate the situation.
任何有损第三方正当利益的行为都无助于问题的解决,只会使局势更加复杂。
No action that undermines a third party's legitimate interests will help resolve the issue. It would only complicate the situation.
任何有损第三方正当利益的行为都无助于问题的解决,只会使局势更加复杂。
应用推荐