A few years ago she was the victim of a con man.
几年前,她被一个骗子坑了。
Everyone thought the old con man must have died, but it turned out he was just playing possum.
大家都以为那个老骗子已经死了,原来他是在装死。
As I wrote in my diary, If Jeff is nothing more than a con man, as some still insist, then color me conned.
我在日记里写道:如果杰夫只不过是一个骗取他人信任的骗子,就像有些人一直认为的那样,我就当个受骗者好了。
I'm just a literary con man, he will say.
我是个文坛上混饭吃的罢了——他就老爱跟人这么说。
He is a complete con man; don't believe him.
他是个大骗子,别信他的话。
Tired of a life on the run, bloom, a con man who has dedicated his life to the art of the grift decides to call it quits.
厌倦了亡命天涯的生活,这个一生奉献于诈骗艺术的骗徒,决定金盆洗手。
Then there's Nick Wilde (a perfectly cast Jason Bateman), a con man of a fox (a con fox?) who infuriates Judy when she falls for one of his street scams.
然后,一只名叫尼克·王尔德的骗子狐狸( 杰森·贝特曼为其完美配音)在一场街头骗局里欺骗了朱迪并激怒了她。
你真是一个大骗子!
你真是一个大骗子!
应用推荐