He asked several questions concerning the future of the company.
他问了几个有关公司前途的问题。
All cases concerning children are dealt with in a special children's court.
所有涉及儿童的案件均由儿童特别法庭审理。
His work is full of profundities and asides concerning the human condition.
他的作品充满了有关人类境况的深邃见解和话外音。
News is flying about concerning a royal wedding.
有关皇室婚礼的消息到处传开。
Could I ask you some questions concerning the book?
我可以问你一些关于这本书的问题吗?
I am writing to you concerning the Bernster Special 150 SL that I bought from you two weeks ago.
我给您写信是关于我两周前从您那里购买的BernsterSpecial 150SL。
Psychological research has given rise to some interesting findings concerning the facial-feedback hypothesis.
关于面部表情反馈假说,心理学研究提供了一些有趣的发现。
The results do not change recommendations concerning combination hormone therapy for the two-thirds of menopausal women.
对于更年期妇女,这结果并没有改变关于联合激素治疗的建议。
Comparatively speaking, I think that the value of the columns concerning health and culture far outweighs that of the entertainment.
相比之下,我认为有关健康和文化栏目的价值远远超过娱乐栏目的价值。
Two opposing scenarios, the "arboreal" hypothesis and the "cursorial" hypothesis, have traditionally been put forward concerning the origins of bird flight.
关于鸟类飞行的起源,传统上提出了两种对立的假设:“地栖说”和“树栖说”。
If you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那才更令人担忧。”
As a grassroot singer, she reads everything she can get hold of concerning music, and takes every opportunity to improve herself.
作为一名草根歌手,她尽可能多阅读与音乐相关的书籍,并抓住一切机会提高自己。
What does the author imply about some critics of bans and taxes concerning unhealthy drinks?
针对不健康饮料的禁令和税收的批评,作者暗示了什么?
The engineer and his son held frequent meetings concerning technical problems.
工程师和他的儿子经常就技术问题进行讨论。
I was not allowed to make any inquiries of my master concerning it.
他们不许我向主人打听这件事。
But if you forget the plot of the movie or don't remember even seeing it, that's far more concerning, Daffner says.
戴夫纳说:“但是如果你忘记了电影的情节,或者甚至不记得看过这部电影,那就很令人担忧了。”
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见,现特函答复。
He has put forward a proposal concerning child health.
他就儿童健康问题提出了一项建议。
There is a column in China Daily concerning language study.
《中国日报》上有一个关于语言学习的专栏。
We ask for your understanding concerning our decision.
我们请求您对我们的决定予以理解。
There are many legends concerning the origins of Lantern Festival.
关于元宵节的来历有很多传说。
We will continue to intensify our work concerning the elderly.
继续加强老龄工作。
Seventh, we will improve legislation concerning production safety.
第七,加强安全生产法制建设。
This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church.
这是极大的奥秘,但我是指着基督和教会说的。
Now concerning spiritual [gifts], brethren, I would not have you ignorant.
弟兄们,论到属灵的恩赐,我不愿意你们不明白。
I'd say more but I had to make an unbreakable vow concerning its secrecy.
我想透露更多但是我已经发誓绝不泄密。
应用推荐