发送确认函。
We'll send you a confirmation letter right away.
我们会给您寄一封确认信。
Do you need a confirmation letter?
您是否需要确认信?
Registration confirmation letter packet will be emailed.
报名确认函将通过电子邮件发送。
Notes: 1. Used together with the confirmation letter of invitation.
注:1、本表须与邀请确认函一起使用。
All successful registrants will receive a confirmation letter by email.
所有成功申请者均会透过电邮获发确认书。
After that, a confirmation letter for final design shall be signed by the parties.
此后双方必须签署最终设计的确认书。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
注册确认函将在您成功支付后,由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
Hotel reservations department will reply with a confirmation letter to confirm this booking.
酒店预订部将回传一份预订确认信确认此次预订。
I have made a reservation for a double room with your hotel. And here's the confirmation letter.
我在你们的酒店预订了一间双人房,有确认函。
The Tenderee will issue the Bidding Document after receiving the confirmation letter and bid security.
招标人在收到投标人的确认函和投标保证金后,发出招标文件。
We will send confirmation letter to you after receiving your registration in time. Please check it carefully.
收到您的报名后我们及时将向您发送确认信,请注意查收。
If you require a leave confirmation letter to apply for Travel Visa, please specify the countries below and send it to the Human Resources Department.
如果您由于申请旅游签证需要一份请假确认信,请在下面注明您要前往的国家,然后送到人力资源部。
Participants will receive phone call within 3 days upon enrolment, and the final confirmation letter and details will be sent via email 3 days prior to the activity.
参加者将于报名后三天内收到电话通知,而最后确认信及详情将于活动三天前以电邮形式发出。
Location: CereCare lies in Xuhui District near Shanghai South Railway Station Line 1/3. Detailed address will be sent to volunteers by confirmation letter and remind letter.
活动地点: 致康园位于徐汇区近地铁1号线和3号线上海南站。具体地址将邮件通知志愿者。
Confirmation letter will be sent to pre-registered participants.
大会将发出确认函予优先报名参加者。
Please bring your Walkathon Pass and Confirmation Letter when you attend the event.
参加者请于活动当日带备步行证及确认通知信。
Please bring your Walkathon Pass and Confirmation Letter while you attend the event.
参加者请于活动当日带备步行证及确认通知信。
Confirmation letter from the agent organisation giving consent to receive and donate money collected to the beneficiary organisation.
代理机构所发出的确认信件副本一份,以证明该机构同意接受筹得的款项,并将款项捐赠予受益团体。
All customers holding "VIP Fortune"accounts are automatically entitled to OTO FORTUNE status once you sign the "Confirmation Letter of VIP Account Updating to be OTO FORTUNE Account".
如果您是我行原交银理财VIP客户,自签署“交银理财VIP客户升级沃德财富客户确认函”起,即刻自动升级成为沃德财富贵宾客户,尽享全面升级礼遇。
All customers holding "VIP Fortune"accounts are automatically entitled to OTO FORTUNE status once you sign the "Confirmation Letter of VIP Account Updating to be OTO FORTUNE Account".
如果您是我行原交银理财VIP客户,自签署“交银理财VIP客户升级沃德财富客户确认函”起,即刻自动升级成为沃德财富贵宾客户,尽享全面升级礼遇。
应用推荐