The Congo river basin, of which the reserve and forest are a part, is one of the largest drainage systems in Africa.
保护区及其森林属扎伊尔河流域的一部分,而这个流域是非洲最大的排水系统之一。
For more than 200 years, expeditions have set off into the jungles of the Congo river basin in search of the mythical Mobele-Mbembe - the "one who stops the flow of rivers," in a local Bantu dialect.
早在两百年前起,就有探险队深入刚果河流域的森林,寻找着传说中神秘的刚果恐龙——在当地班图语里,刚果恐龙意为“截河断流的怪物”。
It was not the first time that Russians had stumbled on the Amur, by some measures the world's sixth-longest river, longer than the Mekong or the Congo and draining a basin bigger than the Yangzi's.
这并不是俄国人第一次发现黑龙江(一种说法是黑龙江是世界第六长的河,超过湄公河和刚果河的长度,流域面积超过长江)。
They found that just over half of all methane emissions came from thetropics, with some 20m tonnes released from the Amazon river basin each year, and 26m tonnes from the Congo basin.
他们发现,刚好过半的甲烷排放量来自于热带,亚马逊河流域每年释放约2000万吨,还有2600万吨来自刚果盆地。
They found that just over half of all methane emissions came from thetropics, with some 20m tonnes released from the Amazon river basin each year, and 26m tonnes from the Congo basin.
他们发现,刚好过半的甲烷排放量来自于热带,亚马逊河流域每年释放约2000万吨,还有2600万吨来自刚果盆地。
应用推荐