Poems written by Lin Sheng in painting display his personality and feeling, is the unification of form beauty and connotation beauty.
林声的题画诗是其人格力量与生命情韵的集中显现，是形式美与内蕴美的统一。
The artistic connotation and important academic value of the exhibition is self-evident and I believe these works will bring visual beauty and spiritual pleasure to Italian people.
我认为，本次展览所包含的艺术内涵和重要的学术价值是不言而喻的，相信这些作品将给意大利人民带来美的享受和精神上的愉悦。
This paper stresses the aesthetic features, the structure and the way of creation in conception of poetry, to do the more in depth for the connotation of its beauty.
文章着重分析了诗词意境的美学特征、诗词意境的结构及诗词意境的创造方式，对诗词意境美的内涵作了较深入的探讨。
From esthetics Angle, the article analyzes connotation of posture language beauty and expounds how to train posture language beauty in sports teaching process in order to enhance teaching effect.
本文从美学角度入手，通过剖析体态语言美的内涵，论述在体育教学过程中如何造就体态语言美以提高教学整体效果。
The tensility beauty of literary language is embodied in image, connotation, ambiguity, vacancy and so on.
文学语言的张力美具体体现在形象、含蓄、模糊、空白等几个主要特征上。
Mencius' aesthetic connotation of proposition that fullness was beauty was rich and profound.
孟子美学中的“充实之谓美”命题所包含的审美意蕴是丰富而深刻的。
Pragmatic translation of advertisement should follow aesthetic principles to achieve pragmatic equivalence and realize the beauty of both form and connotation.
广告语用翻译应遵循美学原则，力求达到译文的语用功能等效和审美等效，以再现原文的形式美和内涵美。
The scenery described in the Cen Can frontier fortress poetry has directly embodied the connotation of the sublime beauty.
岑参边塞诗中的景色描写，直观地体现了崇高美的内涵。
The translation of poems needs preciseness in sense, beauty in sound, and accuracy in form to show the unique form and connotation of the original.
诗歌翻译需要“意美”、“音美”和“形美”，体现原作独特的形式和内涵。
It combines the visual beauty of paintings and the imago beauty of culture, which brings strong scholar's style and rich aesthetic connotation.
从而将书画的视觉美与文学的意象美融为一体，产生浓重的书卷气与丰厚的审美内涵。
Beauty in design has special connotation which is different from those of beauty in general especially in art.
设计美不同于一般的审美，尤其是艺术中的审美，它具有特殊的内涵。
The present article intends to make an analysis of the form and connotation of the social beauty, probing into its aesthetic educa...
该文试图通过分析课文中社会美的内涵和形式，探索社会美的审美教育，更好地完成社会美的审美教育目的。
To recognize, create and appreciate form beauty in medicine in view of the theory of form beauty has specific connotation.
运用形式美理论 ，认识、创造和欣赏医学中的形式美 ，具有特殊内涵。
The pastoral poems from Jin and Song dynasty to Tang dynasty bears profound connotation of ancient harmonious aesthetic culture, embodying intensively the beauty of harmony in its ideology.
晋宋至盛唐时期的山水田园诗积淀了深厚的和谐审美文化的内涵，思想上突出表现为和谐美。
The deep connotation of the beauty of a city plaza is the perfect interaction of the environment and the social behaviors.
城市广场美的深层内涵就在于场所环境和社会行为的完美互动。
To probe and study the Connotation of Beauty has important significances on literature creation, appreciation or criticism and also on the teaching of Chinese language and literature.
探讨研究含蓄美，无论对文艺创作、文艺欣赏和文艺批评以及语文教学都有着重要的意义。
The Connotation of Beauty is an important problem of aesthetics and theory of literature and art.
含蓄美是美学和文艺理论中一个重要问题。
Tea, especially the famous tea, contains much beauty-tasting sense in its outer shape as well as in its connotation.
茶，尤其是名茶，从外形到内涵都具有很强的审美意义。
The first part elaborates the connotation of artistic language and the connotation of flexible beauty of artistic language;
论文分五个部分来详细论述了艺术语言弹性美的方方面面。
The first part elaborates the connotation of artistic language and the connotation of flexible beauty of artistic language;
论文分五个部分来详细论述了艺术语言弹性美的方方面面。
应用推荐