She was always very conservatively dressed when we went out.
我们出门时她总是穿得很保守。
He's quiet and reflective, and he dresses conservatively.
他为人安静内敛,穿着保守。
It is better to dress too conservatively than not conservatively enough.
穿着过于保守比起穿着不够保守要好一些。
Now, she and her roommates are learning to use water more conservatively.
现在,她和她的室友正在学着适量用水。
Start out conservatively, with just a few—maybe two or three—on each table in your database.
开始时要小心谨慎,在您的数据库中的每个表上只使用少量索引 —也许只用两到三个。
Since most cysts are asymptomatic, patients can be followed conservatively.
大多数的囊肿没有症状,病人可以适当随诊。
If your enemies expect you to use Crowstorm they will play very conservatively.
如果你的敌人盼着你用它,他们多半都会打的很保守。
The selection committee plumped for the safe conservatively inclined candidate.
选拔委员会选中那位稳健、有保守倾向的候选人。
Results 12 cases were treated by operation and 1 case was treated conservatively.
结果12例患者手术切除肿瘤,1例行保守治疗。
The overall economic benefit of the programme during 2000-2007 is conservatively estimated at US$ 24 billion.
2000-2007年期间,按保守估计,该规划的总体经济利益是240亿美元。
When in doubt, always err on the side of dressing slightly more conservatively than the situation demands.
如果你没有把握,就比实际要求稍微穿得保守一些。
We'll have a shot, but we take much less risk starting conservatively and letting the market be the judge.
我们不妨一试,但如果我们的定价保守一些,让市场充当裁判,我们承受的风险就会小得多。
South Koreans in general still dress conservatively in the workplace, with an emphasis on suits and ties among men.
总体来看,韩国职场穿着仍然很保守,男性主要还是穿衬衣打领带。
For many conservatively minded Britons, the possibility of their family losing caste over generations is an alarming one.
在许多思想保守的英国人看来,家庭社会地位可能一代不如一代,这种局面足以让人忧惧。
The agile development transition started conservatively, with moderate development commitments for the first two iterations.
敏捷开发过渡适当地启动,并且带有对前两个迭代的适度的开发承诺。
HSBC is now 'a vastly different bank from the conservatively run local institution' of decades ago, one newspaper editorial said.
一家报纸的社论说,汇丰同几十年前保守地经营本地机构相比已经有了天壤之别。
Robots today move far too conservatively, using control systems that attempt to maintain full control authority at all times.
时至今日,移动机器人依然显得太过保守,仍旧使用控制系统,试图保持每时每刻的完全控制权限。
Results Among 12 cases, 5 cases were treated conservatively and 7 cases were subjected to operation treatments, all cases were cured.
结果12例病例中5例采用保守治疗,7例采用手术治疗,全部病例均治愈。
Although most patients can be managed conservatively, a subset of patients will require endovascular embolization for vascular control.
尽管大多数患者能够采取保守治疗,一部分病人仍将需要血管内栓塞治疗控制出血。
Traditional Statistical Energy Analysis (SEA) theory can not deal with dynamic problem concerned with non-conservatively coupled systems.
传统的统计能量分析(SEA)理论不能解决非保守耦合系统的能量分析问题。
When dealing with Japanese clients, be sure to dress fairly conservatively, and make sure that you bow lower than they do upon meeting them.
与日本客户打交道时,穿着一定要保守,并且在见面鞠躬时,你的身子要低于对方的身子。
The overall recovery rate of RNP was 88.1%, with a general rate of spontaneously recovery reaching 70.7% in conservatively treated patients.
肱骨干骨折后桡神经麻痹总的恢复率为88.1%,早期保守治疗的病例自发性恢复率为70.7%。
From the analytical results, it is shown that negative internal loss factors result from energy balance of non-conservatively coupled systems.
结果表明:等效内损耗因子出现负值是非保守耦合系统能量平衡的必然结果。
You show up to the office early, leave late, dress conservatively, and absolutely never, ever check your Facebook page from your work computer.
你总是早出晚归,穿着得体,从未在工作期间浏览过社交网站,也绝不会这么做。
There was no significant change in esophageal manometry. One patient had a gastric perforation, which was managed conservatively without sequelae.
研究中,食道压力没有明显改变,其中一位胃穿孔患者经谨慎治疗而无后遗症产生。
The city centre is dominated by old brick buildings, many of which collapsed: damage is conservatively estimated at around NZ$2 billion ($1.4 billion).
城市中心主要为旧砖砌成的建筑,其中很多在此次地震中倒塌:保守估计损失约20亿新西兰元(相当于14亿美元)。
The city centre is dominated by old brick buildings, many of which collapsed: damage is conservatively estimated at around NZ$2 billion ($1.4 billion).
城市中心主要为旧砖砌成的建筑,其中很多在此次地震中倒塌:保守估计损失约20亿新西兰元(相当于14亿美元)。
应用推荐