Please make a remark for those three canteens by considering these factors below.
请根据以下各个因素分别给这三个饭堂打分。
The time it takes you to complete a mile considering these factors is your average running pace.
您的平均跑步配速是您完成1英里所需的时间。
There will be a terrible error in calculating formation pressure without considering these factors.
如果不考虑这些因素来计算地层压力，其结果就会远远偏离真实值。
There is a tendency to overlook these factors when considering issues of releasability.
当我们考虑可发布性问题时，这些因素很容易被忽视。
In considering a source, it is important to keep these factors in mind.
在考虑信息源时，牢记以下这些要素非常重要。
Considering both of these factors, which area would you therefore prioritise for change?
同时考虑这些因素，由此哪些区域你会优先做出改变呢？
Sometimes connectivity issues arise that can't be foreseen, so the key is to take these issues in stride and not disqualify a candidate without considering all the factors.
不过有时候出现网络连接问题也是毫无预兆的，所以关键在于适应这种情况而不是忽略其他因素而直接取消这名面试者的的资格。
Then the research how the enterprises bond price is decided is studied by synthetically considering these macroeconomic factors with the financial indicators.
然后把这些宏观经济因素同企业的财务指标综合考虑，研究企业债券价格的决定。
At the same time, considering these two factors correlated with other factors that influence market return, there may be co-linearity in our regression equations if we ignore this phenomena.
同时，考虑到特质波动率和相关性这两个因素和一些影响市场收益率的因素相关，不加任何处理就引入定价模型，可能导致自变量之间的多重共线性。
Considering risk characteristics of our country, sum up 8 internal factors and 4 external factors, these factors are impact factors of non-life insurance company solvency.
结合我国保险业风险特征，论文总结了影响我国非寿险公司偿付能力的8个内部因素和4个外部因素。
Sometimes connectivity issues arise that can't be foreseen, so the key is to take these issues in stride and not disqualify a candidate without considering all the factors.
不过有时候出现网络连接问题也是毫无预兆的，所以关键在于适应这种情况而不是忽略其他因素而直接取消这名面试者的资格。
Moreover, considering the time varying attribution of the second moments of stock return, how to measure these two factors accurately is also a meaningful problem.
考虑到股市收益率的二阶距往往具有时变性，如何准确刻画这两个因素，也是一个有待讨论的问题。
Considering all of these factors, the paper evaluates the station's safety, and suggests improvement measures, which verify the feasibility of the method.
通过与其客流集散规律相结合实现对安全性的评价，并对不合理之处提出针对性的改进措施，从而验证上述方法的可行性。
This paper discusses factors that cause error of these parameters and their influence on the dynamic analysis results. Considering t…
就大型活塞式压缩机基础的设计，讨论了动力参数出现偏差的原因及其影响。
This paper discusses factors that cause error of these parameters and their influence on the dynamic analysis results. Considering t…
就大型活塞式压缩机基础的设计，讨论了动力参数出现偏差的原因及其影响。
应用推荐