Four new TGV high-speed rail lines will be under construction at the same time.
四条新的TGV高铁同时也会开工。
To improve the efficiency of construction at the same time, also ensure the quality of construction.
在提高施工效率的同时，还要保证施工质量。
Shan-Shui city is the ideal mode of Chinese urban construction in the 21st century. It is ultimate goal of contemporary cityscape planning and construction at the same time.
山水城市是二十一世纪中国城市建设的理想模式，同时也是当代城市风貌与景观规划建设的终极目标。
The state-owned forestry region is the largest reserve resource of forest and supply base of timber in our country, bearing the important task of ecological construction at the same time.
国有林区是我国最大的森林后备资源培育基地和木材及林副产品供应基地，同时也担负着生态建设的重任。
At the same time, Tweener sprints through the woods until he comes to a road with a line of cars being delayed by construction.
同时，Bellick也疾速地穿过树林，他来到一条路上，由于施工使得公路交通阻塞，一队汽车在路上慢行。
At the same time, Expect is a fine general-purpose programming language with strengths in networking and GUI construction.
同时，Expect是出色的通用编程语言，它在联网和GUI构造方面具有优势。
At the same time, the emperor directed construction of his tomb complex; some 720, 000 workers reportedly labored on these vast projects.
与此同时，始皇还主持修建了他自己的皇陵，当其时，72万壮丁被征用，投入到这个浩大的工程之中。
At the same time, the fire water system of the building design and construction workers also cannot be ignored, design and construction in place, will reduce fire hidden trouble.
同时，建筑的消防给水系统的设计和施工人员的工作也是不能忽视的，设计和施工到位，会减少火灾的隐患。
At the same time, technical support is no longer a simple construction problem, involving many aspects, including technical coordination management, etc.
同时技术支持也不再是简单的施工理由，牵扯到许多方方面面，包括技术协调管理等。
At the same time, it also gives the contract and limit the rights and obligations of the parties to ensure the smooth progress of construction activities, quality and quantity objectives.
同时，它也赋予和限制了合同双方当事人的权利和义务，确保建筑活动顺利进行，保质保量的完成目标。
At the same time, it is convenient to perform validation during the path construction process by adopting this method, which makes path processing more efficiently.
同时，采用该方法能够方便地在路径构造的过程中进行路径验证，从而提高了路径处理的效率。
At the same time, we also hope to strengthen the structural construction of international monetary system.
同时，我们也希望加强国际货币体系的结构性构造。
At the same time, it points out the problems in this kind of administration to provide some guidance for future community construction.
同时，其中凸显的问题，也将是今后社区建设所要努力克服和避免的。
The principle and the decision steps of decision tree analysis method are introduced; at the same time the application of this method in construction bidding is illustrated.
介绍了决策树法的原理、决策步骤，举例说明了决策树法在施工投标中的应用。
A wavy canopy shelters the outdoor porch of the house, providing shade and a connection between old and new construction, whilst at the same time serving as a space for guests.
波状篷盖遮挡房屋的户外走廊，提供新老建筑之间的遮荫和连接，同时充当客人的空间。
At the same time, continue issuing nationalbonds for construction will cause the financial risk.
同时，如果继续大量发行建设国债，将引发财政风险，这些都构成了财政政策转向的原因。
The existence of village-in-city hampers both the construction and planning of the cities and at the same time threatens the city's security and its citizens' lives.
城中村的存在既妨碍城市的建设规划，也妨碍城市治安和城市居民生活。
This paper analyses the evaluation of the environment affection by the construction on the phase of highway reconnaissance and design, at the same time, points out the solution.
本文在对高等级公路勘察设计阶段应注意的高等级公路建设对环境影响评价进行分析的同时提出了解决措施。
At the same time, the policy of culture construction in digital library mainly discusses the sense and meaning of culture construction and policy of culture construction.
同时，数字图书馆中的文化构建策略是从文化建构的内涵与意义和文化建构的策略这两方面进行分析的。
At the same time, sanity quality guarantee system must be constituted, regard and control from the management department, design department to construction department.
同时，必须建立健全质量保证体系，从公路管理部门、设计部门到施工部门，层层重视、层层控制。
At the same time, there is not uniform between subgrade design index (subgrade resilient modulus) and construction control index (compaction degree).
同时，存在路基设计指标(回弹模量)与施工控制指标(压实度)不统一的问题。
At the same time, there is not uniform between subgrade design index and construction control index.
同时，存在路基设计指标与施工控制指标不统一的问题。
At the same time, every enterprise can exert the core superiority, develop the brand construction, and stay in the advantaged position.
同时各自还可以充分发挥自身的核心优势，加强自身的品牌建设，在激烈的竞争中处于有利地位。
This combination of digital lofting and CNC fabrication reduced the construction budget and at the same time improved construction quality and speed without compromising the design integrity.
这个数字化建造和CNC建造的整合减少了建造预算并且改善了施工质量，节约了施工时间，而且没有在建筑完整性上做出妥协。
The characteristic, application and common material of rolling guide are summarized. At the same time the construction, work principle and decision of relative design parameter are introduced.
概述了滚动导轨的特点、应用和常用的材料，并介绍了其结构和工作原理及其设计的有关参数的确定。
Production technology and characters of bark board and other bark construction material are introduced. At same time, application prospect of the bark board is presented.
介绍了利用木质树皮制备人造板及相关建筑材料的生产工艺技术及其产品的特性，提出了木质树皮板的应用前景。
Production technology and characters of bark board and other bark construction material are introduced. At same time, application prospect of the bark board is presented.
介绍了利用木质树皮制备人造板及相关建筑材料的生产工艺技术及其产品的特性，提出了木质树皮板的应用前景。
应用推荐