In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.
飞利浦决心在电子消费品行业保持世界领先地位。
Ten years and more than 300 stores later, it's become a retailing venture unique in the world of consumer electronics.
之后的这十年间又有300多家苹果直销店开业，它成为电子消费品领域零售业的奇葩。
He told BBC News that his prediction is driven by the efforts of consumer electronics firm which are making products with new interactive interfaces inspired by the world of gaming.
他告诉英国广播公司新闻，他的预测是基于，消费类电子产品公司——由游戏世界激发的灵感——正在制造新的互动介面产品的努力。
"I cannot imagine a world without such battles," says Rudy Provoost, the boss of Philips' consumer-electronics division.
“我想象不出没有这种争斗的世界。”飞利浦消费电子部门的老板Rudy Provoost说道。
The iPhone's greatest strength is Apple's control over the hardware and software that produce what is, for the computer and consumer-electronics world, an amazingly seamless integration.
iPhone最大的优势在于苹果把应用于电脑和消费电子领域的软硬件令人咋舌的完美集成于手机。
Consumer electronics are the fruit flies of the business world. Change is rapid and life cycles are short.
消费电子产品就像商业界的果蝇，变化迅速而且生命周期很短。
The Japanese consumer-electronics maker said it will sell two Blu-ray players world-wide and seven Blu-ray recorders in Japan this year.
这家日本（Japan）消费类电子商品生产商表示，今年将在全球范围内销售两款蓝光播放器，在日本（Japan）销售七款蓝光刻录机。
The Japanese consumer-electronics maker said it will sell two Blu-ray players world-wide and seven Blu-ray recorders in Japan this year.
这家日本（Japan）消费类电子商品生产商表示，今年将在全球范围内销售两款蓝光播放器，在日本（Japan）销售七款蓝光刻录机。
应用推荐