Significant differences in grain consumption patterns across the region have led to differing impacts.
本地区各国的粮食消费格局存在很大差异，这导致了不同程度的影响。
All transaction classes in a service policy should have similar response time and CPU consumption patterns.
一个服务策略中的所有事务类应该具有相似的响应时间和CPU消耗量模式。
Food taxes and subsidies have the potential to contribute to healthy consumption patterns at the population level.
粮食税和补贴有可能对民众的健康消费模式的改变做出贡献。
This was assuming no big change in China's tobacco consumption patterns.
这一预测的前提是中国目前的烟草消费模式不会出现大的变动。
People's consumption patterns, at a deep layer, reflect how they realize their values of life.
人的消费方式问题，从深层次上说，就是人生价值的实现问题。
Fifth, we must vigorously promote the conservation of energy resources production and consumption patterns.
五要大力倡导节约能源资源的生产方式和消费方式。
But we know that the world's resource base cannot support the consumption patterns seen in the industrialized countries.
但是，我们都知道，世界的资源库并不足以支持产业化国家里所见到的消费模式。
Household consumption patterns have changed among CCT beneficiary households, in part because cash transfers are made to women.
同时，受益户的家庭消费模式也发生改变，部分原因是现金资助的对象为妇女。
Tea culture forms a unique epoch style under the cross influence of customs and habits, socio-economic, and consumption patterns.
饮茶文化在风俗民情、社会经济、消费模式交相影响下，形成了独特的时代风貌。
Fundamentally speaking, building a conservation-oriented society is to focus on building new growth models and new consumption patterns.
建设节约型社会从根本上来讲就是要着力构建新的增长模式和新的消费模式。
We can do this by shifting our consumption patterns towards goods that use less energy, water and other resources, and by wasting less food.
为此，我们要改变消费模式，更多地使用能源、水和其他资源消耗较低的物品，减少食品浪费。
Whether the Numbers are surprisingly high or low, Alipay's annual statement is more than just analysis of users' different consumption patterns.
不管账单上令人大跌眼镜的数字是高是低，支付宝年度账单不仅仅是对用户消费方式的简单分析。
Green consumption is a kind of new consumption patterns to avoid or reduce damage to the environment, and protect the ecological environment better.
绿色消费是一种避免或减少对环境的破坏，更好的保护生态环境的新型消费模式。
To be sure, in the boardrooms of western companies, "middle class" tends to conjure up unrealistic images of American suburban life and consumption patterns.
在西方企业的董事会会议室里，一提到“中产阶级”，的确很容易让人联想起美国式郊区生活和消费模式这种不切实际的画面。
Enterprises can specifically see what is happening within their applications, as well as track and analyze performance and resource consumption patterns over time.
企业可以具体看到在他们的程序中发生了什么，并且可以跟踪和分析性能以及一段时间内的资源消耗模式。
First, the influence of regional culture on the consumption patterns was elucidated and the interactions between the regional culture and consumerism were analyzed.
首先，阐释了地域文化对地域消费模式的影响作用，并分析了地域文化与消费主义文化的互动关系。
Although random sampling used for many surveys fails to cover large segments of the population, the procedure nonetheless offers insight into voting and consumption patterns.
虽然许多调查所用的随机取样不能覆盖大部分人口，但是这一过程使人们能更深刻地理解选举和消费的模式。
Although the middle class will not reach its full spending potential for nearly 20 years, its household saving and consumption patterns have already begun to take shape.
虽然在未来的20年间还无法充分释放中产阶层的消费潜力，但他们的储蓄和消费模式现在已经形成。
They looked at consumption patterns of beer, wine and liquor, cancer incidence and genetic screening information for the study participants, who were 35 to 70 years old.
调研了35至70岁人群的饮用啤酒、葡萄酒和白酒模式、癌症的发病率和基因谱信息。
Evidently, changes in consumption patterns and lifestyles in China have had tremendous impacts on the environment on a local and global scale, as well as on people's health.
非常明显，人们消费及生活方式的改变对国内乃至全球的环境都产生了巨大的影响，同时严重威胁着我们的健康。
A broad range of alcohol consumption patterns, from occasional hazardous drinking to daily heavy drinking, creates significant public health and safety problems in nearly all countries.
从偶尔有害饮酒到每日大量饮酒等一系列酒精消费模式在几乎所有国家都造成严重的公共卫生和安全问题。
The dissertation is mainly about some tough questions existed in the energy structure and energy consumption patterns in towns of Shanghai, and makes related analysis and research.
本文主要针对上海地区村镇能源结构和能源消费中存在的一些问题，进行了相关的分析和研究。
The other thing which is clear today is that the prevailing assumption ten years ago that media consumption patterns globally would more or less mimic the US market is seriously flawed.
今天，另外一件清楚的事实是，十年前曾盛行一时、认为全世界的媒体消费模式都将或多或少效仿美国市场的看法是很有问题的。
The other thing which is clear today is that the prevailing assumption ten years ago that media consumption patterns globally would more or less mimic the US market is seriously flawed.
今天，另外一件清楚的事实是，十年前曾盛行一时、认为全世界的媒体消费模式都将或多或少效仿美国市场的看法是很有问题的。
应用推荐