Suddenly, without himself knowing how it happened, he found himself near the door; he grasped the knob convulsively; the door opened.
忽然,连他自己也不知道他是怎样到了门边。他紧张万分地握住那门钮,门开了。
With this irrepressible ebullition of mirth, Master Bates laid himself flat on the floor: and kicked convulsively for five minutes, in an ectasy of facetious joy.
这股子高兴劲儿来势迅猛,贝兹少爷一下子倒在地上,乐不可支地又蹬又踢,折腾了五分钟。
Gastrointestinal tract is very sensitive to coldness stimulation. Secreted gastric acid increases and stomach intestine shrinks convulsively. The resistance and adaptability decrease accordingly.
胃肠道对寒冷的刺激非常敏感,受冷后胃酸分泌增加,胃肠发生痉挛性收缩,抵抗力和适应性随之降低。
From time to time, I felt my companion's arm tremble convulsively, as though a series of shudders had suddenly coursed through him.
我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐,像是有一股寒流突然穿过他的全身。
From time to time, I felt my companion's arm tremble convulsively, as though a series of shudders had suddenly coursed through him.
我觉得我同伴的胳膊在不停地抽搐,像是有一股寒流突然穿过他的全身。
应用推荐