They will coordinate with the Social Security Administration to make sure that Social Security checks reach the right people in a timely fashion.
他们将与社会保障局协调，确保社会保障支票及时到达正确的人手中。
Tie it with fabric bows that coordinate with other furnishings.
扎上和其他的饰品相配的布制蝴蝶结。
Shoe color should coordinate with the color of your purse.
鞋子的颜色也要跟钱包的颜色相匹配。
You understand how listeners, filters, and servlets coordinate with one another.
您已经了解了侦听器、过滤器和servlet如何相互协作。
Your jewelry should coordinate with the fabrics in your clothing.
珠宝饰品应该与服装的质地相衬。
Makeup and accessories should tastefully coordinate with the rest of the outfit.
妆容和配饰应端庄并与整体造型相协调。
The SCA runtime provides a transactional environment for the components to interact and coordinate with each other.
SCA运行时为组件提供事务环境，以便彼此进行交互和协调。
Consult and coordinate with health care team members to assess, plan, implement and evaluate patient care plans.
咨询健康服务团队成员并与之合作，评估、计划、实施和评价患者的护理计划。
It is hoped that African countries will coordinate with one another to better safeguard their own unity and interest.
希望非洲国家协调一致，更好地维护自身的团结和利益。
Under the current international economic circumstances, all parties should cooperate and coordinate with each other.
在当前国际经济形势下，各方应该同舟共济、协同合作。
Xenon is a sufficiently good Lewis base, however, to coordinate with Au2 + to form a variety of coordination complexes.
不过，氙是足够好的路易斯碱，能与Au2 +配合，形成一系列配合物。
Decide on three colors that either match or will coordinate with what you own and buy only those three colors for apparel.
定下三种和你现有衣服搭配或协调的颜色，以后也只买这三种颜色的衣服。
I'll also examine SOAP interoperability (that is, how SOAP implementations from different vendors coordinate with each other).
我还会检验SOAP的互操作性(也就是说，怎样使来自不同供应商的SOAP实现相互协调)。
The colour design must set off functions of a product and coordinate with environment, and must meet the demands of the ergonomics.
色彩设计必须烘托产品功能，并与环境相协调，满足人机工程学要求。
They coordinate with each other by using GPS location data. That lets them plot out the most efficient way to tackle a clean-up project.
他们可以利用GPS定位数据协同工作，策划出最有效的清理方案。
Though the color scheme in your kitchen should coordinate with the rest of your home, the color should be restful and stimulating, relaxing and inspiring.
即使你厨房的配色方案应该跟整个房子的颜色协调，但厨房的颜色仍然应该柔和，使人感到放松和鼓舞。
If any of the organs or systems of the body are not able to coordinate with each other, it means that not one but all the systems and organs are unbalanced.
如果身体的任何一个器官或系统不能彼此配合，就意味着不仅仅是一个系统而是整个系统和器官的失衡。
Setups for popularizing agricultural techniques shall coordinate with units of agricultural scientific research and education to popularize advanced agricultural techniques.
农业技术推广机构应当与农业科研、教育单位相互协作，推广先进的农业技术。
Parents or other guardians of minors shall coordinate with schools or other institutions of education in educating their minor children or other minors under their guardianship.
未成年人的父母或者其他监护人应当配合学校及其他教育机构，对其未成年子女或者其他被监护人进行教育。
The repository tooling should coordinate with Rational Software Architect to load the three key model versions and provide a clear list of changes for each of these contributors
存储库工具应该与RationalSoftware Architect相协调，以载入三个关键的模型版本，并为三个贡献源的每一个提供一个清晰的变更列表
Parentss or other guardians of minors shall coordinate with schools or other institutions of education in educating their minor children or other minors under their guardianship.
未成年人的父母或者其他监护人应当配合学校及其他教育机构，对其未成年子女或者其他被监护人进行教育。
It will also coordinate with relevant authorities to up requirements for installation of synthetic racetracks in schools, and strengthen supervision over racetrack manufacturers.
该部也将会和相关部门合作，提升学校中人造跑道建设的要求，并加强对跑道制造的监管。
Consider this common situation: Today, to book a trip, you usually have to load up several travel sites, consult your calendar and coordinate with your family and your colleagues.
不妨看看一个很普通的场景：眼下，要想预订行程，你通常得登上好几家旅行网站，查看自己的日历，与家人和同事协调。
During the course of constructio n of "A" Project, both parties agree to coordinate with each other in strict accordance with the provisions in Exhibit 7 - Coordination between the Parties.
在"A"工程实施的整个期间，双方约定将严格按照本合同附表7--《双方配合工作方式》 中提到的各项内容进行配合。
Cooperate with the sales plan of layout department, draw up sales program of our own department, break down the sales target, coordinate with all departments to advance the whole sales activities.
制定配合企划部营销计划的本部销售方案，分解部门销售任务指标，协调各部门推进公司整体营销活动进程。
Cooperate with the sales plan of layout department, draw up sales program of our own department, break down the sales target, coordinate with all departments to advance the whole sales activities.
制定配合企划部营销计划的本部销售方案，分解部门销售任务指标，协调各部门推进公司整体营销活动进程。
应用推荐