I was greeted with a show of cordiality.
我受到了热情友好的接待。
Some reckon the new cordiality reflects a feeling that everyone is in the same boat: when some firms have to fire good performers as well as bad, no one is safe.
有人认为这种新的热诚反映出一种人人同舟共济的感觉:当部分企业不得不不分良莠地裁员时,没人是安全的。
My hostess greeted me with unexpected cordiality.
我的女主人以出乎意外的热诚迎接我。
THE cordiality seemed good while it lasted.
诚意若能持续,就似乎是好的。
In this drama, a man's cordiality and true love are portrayed.
在这部电视剧中,一个人的诚恳和真爱被刻画出来了。
The banquet was held in an atmosphere of friendship and cordiality.
宴会在热忱友好的气氛中进行。
The banquet was held in an atmosphere of friendship and cordiality.
宴会上洋溢着团结友好的热烈气氛。
The banquet is being held in an atmosphere of friendship and cordiality.
宴会在热情友好的气氛中进行着。
Devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain.
全无温暖和诚恳;表现出不友好或者轻蔑的特点。
It implies loyalty, cordiality, sympathy, affection and readiness to help.
它意味着忠诚,友好,同情,关爱和帮助。
The week has been marked by increased cordiality in Brussels, Dublin and Moscow towards Mr Wilson.
这个星期的显著特点是,在布鲁塞尔、都柏林和莫斯科对威尔逊先生表现出了不断增长的热诚。
It implies the conscientiousness and cordiality of volunteers and has a distinctive character of Chinese culture.
与世博会会徽“世”异曲同工,在呈现中国文化个性的同时,表达了志愿者的用“心”和热“心”。
This was spoken with such an appearance of cordiality, that I had not the least doubt of his meaning what he said.
他说这话时,态度是这样的诚挚,我深信他不是说着玩的。
As the participants of Market Economy, commercial Banks should follow the principle of cordiality and keeping faith.
商业银行作为参与市场竞争的主体,同样需要遵循诚实守信的经营原则。
Friendship implies loyalty, esteem, cordiality, sympathy, affection, readiness to aid, to help, to stick, to fight for, if need be.
友谊意谓忠诚、尊重、礼貌、同情、关爱;准备好协助、帮忙、支持、在有必要时为其奋斗。
Now the accountancy of our country is faced with a very grave "crisis about cordiality and credit", the accountancy morality must be imperatively constructed.
当前我国会计界面临非常严重的“诚信危机”,会计道德建设势在必行。
The image of a piece of design work can be defined as the union of subjective cordiality and objective physicality through an analysis of the differences between image and representation.
对意象和表象的区别分析,可以得出明确的平面设计意象概念界定,即意象是主观情意和客观物象的结合。
Cordiality in former days, stay warm blessing heart, wish you happy for a long time, happiness never cease!
往日情意再回首,暖暖祝福心中留,愿你开心久久,快乐永不休!
Cordiality in former days, stay warm blessing heart, wish you happy for a long time, happiness never cease!
往日情意再回首,暖暖祝福心中留,愿你开心久久,快乐永不休!
应用推荐