In other words, it is a good corporate citizen.
换句话说,它是一个优秀的企业公民。
Roland is a corporate citizen with social responsibility.
罗兰是一个有社会责任感的企业公民。
We are committed to being a successful and responsible corporate citizen.
我们正致力于成为一个成功的和负责任的企业公民。
Our company takes seriously its responsibility as a global corporate citizen.
我们的公司有责任成为全球企业公民。
To be recognized as a good corporate citizen, acting with integrity and social responsiveness.
作为一个良好的企业公民,我们以诚实正直的行动来承担社会责任。
If you are a good corporate citizen Yammer would look a bit career-threatening - for reasons explained below.
如果你是一个不错的公司人,Yammer对职业生涯会产生危险——原因我在下边解释。
At LyondellBasell, They clearly recognize the importance of being a responsible corporate citizen in our communities.
利安德巴塞尔工业清楚的认识到在社区中做一个负责任的守法公民的重要性。
As a good corporate citizen, Siemens also works to improve living standards in the countries in which it does business.
作为优秀的企业公民,西门子还致力于帮助提高业务所在国的人民的生活水平。
It was over 10 years ago that Nests sold its powdered milk in Africa, but people still believe it is not a good corporate citizen.
雀巢在非洲销售奶粉已是十多年前的事了,但至今世人仍视它为缺乏社会道德的公司。
To operate with integrity, be a responsible corporate citizen and contribute positively to the quality of life of the local community.
诚信经营,做一个负责任的企业公民,为社会作出积极贡献的质量生活的地方。
Abstract: Real estate enterprise is specific corporate citizen, to pursue reasonable profits and assume social liability is consistent.
[摘要]房地产企业是特殊的的“企业公民”,追求合理利润与承担社会责任是高度一致的。
As long as you locate what you want in accordance to law, it is relatively simple and easy to be a law-aware and law-abiding corporate citizen.
只要你在法律范围内定位了你想要什么,成为一个有法律意识和守法公民是一件相对容易的事。
Our vision is to become a respectable well-known world-class company, an attractive business partner and employer as well as a good corporate citizen.
我们的愿景是成为一家广为人知、深受尊敬的世界级集团公司,一个极具吸引力的商业合作伙伴与雇主和一个良好的企业公民。
First you have to"actlikea survivor ", then you have to show empathytoyour bossandfinally be a"good corporate citizen", which means turning up to absolutely everything.
首先,你的行为举止必须“像一个幸存者”,然后你必须忠于你老板,最后你要做一个“良好的企业公民”——这意味着你必须对一切事物表示出热心。
Together, these action plans will allow Schneider Electric to be a great partner for customers, a great company to work for, a great investment and a great corporate citizen.
总之,这些活动计划将使施耐德电气成为客户的好伙伴、雇员的理想公司、投资者资金的好去处和社会的合格企业公民。
CCB Shenzhen branch devotes himself in pursuing providing better service to customers, creating higher value to shareholders and assuming full responsibilities as a corporate citizen.
建行深圳市分行致力亍为客户提供更好朋务,为股东创造更大价值,为社夫承担全面癿企业公民责仸。
Enterprise should do their duty, be a good corporate citizen, and accept the supervision and recognition from society, shape and show a positive image which may benefit the public and environment.
对企业来说通过履行企业社会责任获得差异化的企业社会责任形象,已经成为一种竞争战略优势。
There, his students of "citizen statistics" learn to analyze public information like the federal budget and corporate reports.
在那里,他的“公民统计”专业的学生会学习公共信息分析,比如联邦预算、公司报告。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出,上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
Corporate income taxes and turnover taxes paid by "non-citizen" firms in China rose 40.7 percent in the first half of the year, the State Administration of Taxation said last Friday.
国家税务总局国际税务司上周五发表声明指出,上半年我国非居民企业所得税和营业税总收入增长40.7%。
应用推荐