但不要指望它。
不要指望它。
萨姆：哦，我一定会打的。
好极了，我就指望它了！
But don't count on it happening soon.
但是，别指望这种事会很快发生。
我们对此坚信不移。
我不能依赖它。
If I was you, I would not count on it.
如果我是你，我是不会抱太大希望的。
你尽可以放心。
That would be nice, but don't count on it.
那当然很好，但是别这么指望。
You can count on it that he is very smart.
你就相信吧，他非常聪明。
我就指望它了。
Inflation could slow, but don't count on it.
通胀会降，但不要头撞南墙。
(Proverbs 18:30 LB) If God says it, count on it!
(箴言18：30LB)上帝所说都要坚信！
Rodd Amos hopes so too, but doesn't count on it.
罗德。阿莫斯也希望如此，但并不指望它。
Only you shouldn't count on it, because one time it'll go wrong.
除非你不想指望着它因为总有一天它会误入歧途。
Delivers ou a pallid to gather, hundred ears good and count on it.
送你一扎白合，百年好和指望它。
Delivers you a pallid together, hundred years good and count on it.
送你一扎白合，百年好和指望它。
Do we expect AMD to drop its prices in response? Don't count on it.
我们还能指望amd在短期内降价么？想都别想！
You can count on it. Whenever you should need me, just say the word.
你可以相信我。什么时候你要我帮忙，跟我直说就行了。
Delivers you a pallid to gather, hundred years good and count on it.
送你一扎白合，百年好和指望它。
That 's great, really great! Thanks very much. Can I really count on it?
实在太好了！非常感谢。这真的可靠吗？
Maybe, but don't count on it anytime soon. And don't count on it mattering.
可能会，但是别指望立马能实现，也别把这太当回事。
There's a budget for the position for which you're interviewing — count on it.
你正准备面试的职位有其相应的薪资预算——所有放心好了。
Benjamin: Yes, you can count on it. And I hope we can win customer's trust again.
本杰明：是的，您尽管放心好了。我希望我们能再次赢得客户的信任。
If you're especially lucky, the text will decode the first time, but don't count on it.
如果您特别幸运，文本可以一次解码成功，但是不要指望它。
Tomorrow, you might imagine, would be a good place to start, but don't count on it.
明天，你可以想想，那是一个很好的起点。
Tomorrow, you might imagine, would be a good place to start, but don't count on it.
明天，你可以想想，那是一个很好的起点。
应用推荐