As the individual matures, that overt talking to oneself becomes covert talking to oneself, but thinking still shows up as a laryngeal habit.
随着个体的成熟,公开的自言自语变成了隐蔽的自言自语,但思考仍然表现为一种喉部习惯。
He stole a covert glance at her across the table.
他隔着桌子偷偷地瞥了她一眼。
Then he made his deliberations covert.
然后,他进行不公开的审议。
Mr Wilson's wife, Valerie Plame, was a covert CIA operative.
威尔逊的妻子瓦莱丽∙普莱姆(ValeriePlame)曾是中情局的秘密特工。
Instead, Opec could agree to covert cuts.
但欧佩克可能会同意暗中减产。
But there were legal objections to a covert operation.
但是法律不允许这样的秘密行动。
And I lay close within my covert and observed the actions of the man.
我悄悄潜伏在隐蔽之处,观察那个人的一举一动。
We must guard against and redress all forms of covert protectionist activities.
要警惕和纠正形形色色的隐性保护主义行为。
The names of all the covert operators mentioned in this story have been changed.
本文中所有秘密行动人员的姓名均已被更改。
We can covert the stress we suffer now into a pushing mover behind our work…
我们可以将现在所承受的压力转化为推动我们工作的动力。
Tactics that were previously covert are now out in the open and extremely aggressive.
从前那些隐秘策略现在正变得公开且极为激进。
But a year later, it seems, there were no such qualms about covert central-bank support.
但一年后,似乎没有关于央行秘密支持的顾虑。
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
我要永远住在你的帐幕里。我要投靠在你翅膀下的隐密处。(细拉)。
Determine all the tasks needed to complete the story and covert these into expected person hours.
确定完成这一故事所需完成的所有任务,并将其转换为预期的人时。
A bench with a seat lid that lifts offers covert storage for miscellaneous items like dog leashes.
带盖的长椅提供了放置诸如牵狗绳之类等杂物的隐秘场所。
Clearly, we need to get rid of the newlines and covert to integers before we can do any useful calculations.
显然,我们需要消除换行并转换为整数,然后才能进行有用的计算。
But Bush was also putting a new emphasis on covert operations, which has raised fresh concerns about civil liberties.
但布什同时重新强调秘密行动,这引起了公民自由权利的新的关注。
From January to May 1793, Marat fought bitterly with the Girondins, whom he believed to be covert enemies of republicanism.
1793年1月至5月,马拉和被认为是共和主义秘密敌人的吉伦特派进行着艰苦斗争。
On the battlefield of war certain changes in reality could be predicted - from seasonal opportunities to covert advantages.
战场上的某些变化-从季节因素到潜在优势 -实际上是能够被预测的。
Therefore the typical practice of using data binding is to covert the EIS data (WBI record Object) to an SDO and vice versa.
因此,使用数据绑定的典型做法是将EIS数据(WBI记录对象)转换为SDO,反之亦然。
They are accountable: a Congressional committee supervises these operations, controls their budgets, and is informed of their covert activities.
国会里有一个委员会专门负责监管这些部门,控制他们的预算,接受秘密行动的汇报。
As a very important application of information hiding, covert communication plays a very important role in the field of information security.
作为信息隐藏技术的一个重要应用,隐秘通信在信息安全领域扮演着十分重要的角色。
We will make a study on the covert expression of interpersonal function by analyzing some examples in daily communication and literary works.
我们将通过分析日常交际和文学作品中的一些例子,对语言的人际功能的隐性表达方式进行一次研究。
And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
必有亭子,白日可以得荫避暑,也可以作为藏身之处,躲避狂风暴雨。
And there shall be a tabernacle for a shadow in the day time from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
必有亭子,白日可以得荫避暑,也可以作为藏身之处,躲避狂风暴雨。
应用推荐