这盘子上有条裂纹。
这杯子有一道裂痕。
冰开始裂了。
Water seeped from a crack in the pipe.
水从管道的一个裂缝中渗出。
She peeped through the crack in the curtains.
她透过窗帘的缝隙窥视。
There was a deep crack in the ceiling above him.
他头顶上的天花板上有一个很深的裂缝。
The crack in the wall had been filled with plaster.
墙上的裂缝已用灰泥堵上了。
Kathryn had seen him through a crack in the curtains.
凯瑟琳曾从帘子的裂缝看到过他。
Suddenly there was a loud crack and glass flew into the car.
突然一阵巨大的爆裂声,碎玻璃飞溅进了车内。
Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.
生活在这种全无隐私可言的环境之下,最牢固的婚姻也会破裂。
Any crack in a car windshield always seems to be right in the driver's line of vision.
汽车挡风玻璃上的任何一条裂缝看起来总是正对司机的视线。
这只碗上有一条裂纹。
The rainwater dripped through a crack on the ceiling.
雨水从天花板的裂缝中滴下。
This helps ensure the material won't crack under pressure.
这有助于确保材料在压力下不会破裂。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔,但最后还是控制不住失声大笑起来。
A ladder fern springs from a crack in the 1979 lava flows from Kilauea Volcano on the Big Island of Hawaii.
1979年,夏威夷大岛的基拉韦厄火山喷发出岩浆,一株梯蕨从裂缝中钻了出来。
Her veneer of politeness began to crack.
她那彬彬有礼的伪装开始露馅儿了。
He went to the door, opened it a crack, and listened.
他走到门边,把门打开一条缝,听了起来。
She's calm and strong, and she is just not going to crack.
她冷静而坚强,决不会垮掉的。
Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash as another tree went down.
几乎每隔一分钟,我就会听见又有一棵树倒下时发出的折断声、噼啪声和塌倒声。
You see, unlike any of the other scholars who had tried to crack the code, Champollion happened to be fluent in Coptic.
你看,商博良和任何其他试图破解这个密码的学者都不一样,他碰巧是精通科普特语的。
These days they were up at the crack of dawn.
这些天他们在破晓时就起床。
She fell over and got a nasty crack on the head.
她跌倒了,脑袋重重地磕了一下。
I felt we weren't given a fair crack of the whip.
我觉得我们没有得到合理的机会。
He hammered the wedge into the crack in the stone.
他用锤子把楔子砸入石缝里。
She hopes to have another crack at the world record this year.
她希望今年再一次冲击世界纪录。
In one recent crack-up, two drivers survived with only minor injury.
在最近的一次撞车事故中,两名司机只是轻微受伤而幸存。
No sooner had he reached the grapevine than--crack!
他刚走到葡萄藤边,啪!
应用推荐