Her lips were dry and cracked.
她的嘴唇干裂了。
He has cracked a bone in his arm.
他的手臂有一处骨裂。
The ceiling was grey and cracked.
该天花板是灰色并有裂缝的。
The ice cracked as I stepped onto it.
我一踩冰就裂了。
Police have cracked a major drugs ring.
警方破获了一个重大的贩毒集团。
The mirror cracked but did not splinter.
镜子裂了，但没碎。
Nothing looks worse than dry, cracked lips.
没有什么比干裂的嘴唇看上去更糟糕了。
The ruler cracked and splintered into pieces.
尺子裂了，碎成了片。
The windows are cracked and covered in cobwebs.
窗户裂开了，上面布满蜘蛛网。
One of the glass panels in the front door was cracked.
前门的一块方玻璃破裂了。
She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.
她用舌头舔了一下干裂的嘴唇，试图要说话。
The pool's fibreglass sides had cracked and the water had leaked out.
池子的玻璃纤维侧面裂了，水已经渗了出来。
His mask of detachment cracked, and she saw for an instant an angry and violent man.
他冷静超然的伪装破碎了，她一瞬间看到了一个愤怒而又狂暴的男人。
A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes.
邻居家车库下的煤气主管道破裂了，煤气渗漏进我们家。
A lot of work remained, but Champollion had cracked the code.
还有很多工作要做，但商博良已经成功破解了密码。
Glass, china, and reputation are easily cracked and never well mended.
玻璃、陶瓷和名誉很容易破裂，而且永远无法很好弥补。
He trampled on the branches, so that they all cracked beneath his feet.
他用脚踩着那些树枝，弄得它们在脚下发出断裂声。
Non-French cooks have already cracked the codes of the best French cuisine.
非法国本土厨师已经破解出了最高水平法式烹饪的秘诀。
The steel shells of hundreds of the ships cracked in the icy north Atlantic, and 12 broke in half and sank.
数百艘船的钢壳在冰冷的北大西洋中裂开，其中12艘船裂成两半沉没。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸，他的指关节因农活而肿胀开裂，他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
When asked how they had cracked the code ahead of an array of highly accomplished rival investigators, he said something that stunned me.
当被问及他们是如何赶在一群颇有造诣的同行研究人员前面破解密码的时候，他说了一些令我震惊的话。
Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel.
因此，有人将货币政策的实施比作驾驶一辆挡风玻璃变黑、后视镜破裂、方向盘失灵的汽车。
She cracked an egg into the pan.
她往锅里打了一个鸡蛋。
空中雷声炸响。
I cracked my head on the low ceiling.
我的头撞上了低矮的天花板。
They questioned him for days before he cracked.
他们审讯他多日后他就垮掉了。
He cracked his head on the pavement and was knocked cold.
他的头撞着了路面，撞昏了。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
经过数年的艰苦研究，他最终破译了该系统。
Presently, the cracked bell tapped and a voice gave the order to cast off.
不久，船上的破钟敲响了，一个声音发出了开船的命令。
应用推荐