Credit issue is a concept based on a broad sense of credit.
电子商务的信任问题是建立在广义信用概念基础之上的概念。
The credit issue of China's media survey industry turns out to be an imperative one.
信誉问题是中国媒介调查业急待解决的问题。
Credit issue is not only the new domain of economic theory study but the puzzle in the practical economic process as well.
信用问题是经济理论研究中的新领域,也是现实经济运行中遇到的重大难题。
It's also hard for many people to rent for most of their lives, instead of getting a mortgage. And in some areas it's hard to even rent without a good credit history (it's not an issue where I live).
对很多人来说,不借房贷而是租房度过其大半生也是一件难事。在某些地区,如果没有好的信用纪录,就连租房也成困难(我住的地方没有这种问题)。
But a large collective bond issue could have benefits even for countries with low credit risk, as it would rival America's Treasuries market for liquidity.
但是大额的联合债券发行即使对信用风险很低的国家也有益,因为这种债券在流通性上足可匹敌美国国债市场。
More ambitiously, the credit rating of the entire area might be used to issue Eurobonds, which would be less vulnerable to speculation.
整个地区的信贷评级必须用于发行欧元债券,使其在投机活动中更不易受到影响——这个想法更有野心。
I know this has gone all partisan in Washington, although for what reason, I cannot comprehend, as the sanctity of the nation's credit rating should be a bipartisan issue.
我知道,这个问题在华盛顿已经成为一个党派之争,尽管我不能理解是出于什么原因维护国家信用评级这一神圣的职责会成为一个党派问题。
One key issue: Mergers and acquisitions — the main drivers of big wealth — could die down with tighter credit.
一个关键问题是:作为创造巨富的主要推动力的并购交易可能会因信贷紧缩而减少。
An issuing bank that sends a pre-advice is irrevocably committed to issue the operative credit or amendment, without delay, in terms not inconsistent with the pre-advice.
发出预先通知的开证行应不可撤销地承诺将不延误地开出有效的信用证或修改,且条款不能与预先通知书相矛盾。
Yet it is also the hardest issue of all to grapple with, not least because there is no easy way to replace it without shrinking banks’ balance-sheets in a manner that damages the supply of credit.
但也是最难解决的问题,主要是因为没有不缩减银行资产负债规模――在某种意思上这有损信贷――的方法能轻易取而代之。
Analysts have been concerned about how Kraft's credit rating would be affected by the amount it would have to borrow to fund a deal, but the company has insisted that is not an issue.
分析家们关心的是由于卡夫不得不借钱完成交易,其信贷评级将受到多大影响,但卡夫坚称那不是问题。
The EFSF will issue bonds that are ultimately backed by the credit ratings of the 17-member nations of the euro zone.
EFSF将发行债券,支撑这些债券发行的是欧元区17个成员国的信贷评级。
In contrast American Express and Discover, the pair's closest competitors, operate networks and, as with the Banks, issue CARDS, which leaves them open to credit risk.
相比之下,美国运通和discover这两家竞争对手,既是网络运营商又是发卡机构,则要面临信用风险。
Mr. Bernanke said that the Fed would issue next week long-awaited rules to restrict new exotic mortgages and high-cost loans for people with weak credit.
伯南克说美联储下周或将发布市场期待已久的条例来限制新的“奇异贷款”(ALT-A贷款)和次级贷款。
B. A preliminary advice of the issuance of a credit or amendment (" pre-advice ") shall only be sent if the issuing bank is prepared to issue the operative credit or amendment.
只有准备开立有效信用证或修改的开证行,才可以发出开立信用证或修改预先通知书。
Motivation might have been an issue, as the experiment did not count for class credit, though the highest scorer in each group earned a $15 iTunes gift certificate.
动机水平可能是一个导致差异的原因,研究者们并没有考虑学生们的银行信用状况这个因素,虽然每个小组获的最高分的人都可以得到15美元的itunes礼卷。
Many large department stores issue credit CARDS to their customers.
许多大百货公司发行信用卡的客户。
Many Banks sponsor their own credit card companies and issue CARDS free to their customers.
许多银行开办自己的信用卡公司,并免费发给他们的客户。
Nevertheless, the country's mortgage Banks are continuing to sell bonds and issue mortgages at a pace similar to that before the credit crisis.
尽管这样,这个国家的住房抵押银行一直在发行债券,并以信贷危机之前类似的规模发放抵押贷款。
The ratio problem gets worse every time these banks issue quarterly reports fessing up to big credit losses and announcing that they're going to put more away in reserves against future losses.
每当这些银行签署季度报告,承认有大额信用损失,而且宣布他们因为未来损失回报更低的时候,资本充足率的问题就变得更糟糕。
But the issue that has most hurt credit-derivatives buyers, analysts say, is an arcane and technical one.
然而,分析家们认为,令信用衍生工具的买家受伤最深的是个有点不可思议的技术问题。
The most urgent issue facing the economy is the problem in the credit markets.
我们的经济面临的最紧要的问题是信贷市场。
If people don't have the money they find it difficult to get the letter of credit, and so we don't issue a contract.
我们没有找他们签合约是因为他们有银行发的信用证,证明了他们有足够的财力。
Banks are increasingly unwilling to issue such letters of credit, while many are sceptical about accepting them out of fear their issuers might collapse before goods arrive.
银行逐渐不愿意出具信用证,同时也不愿意接受,因为担心出具方在货物到达之前就倒闭了。
In Heather's case, the company told her it would pick up the shades and issue a credit.
就希瑟的情况来说,厂家告知她会回收窗帘并开具信用证。
The bank supervising department has regulated certain credit lines by the month and the banks can't issue any loans once they meet the credit line, said the worker.
他说:"监管部门对银行贷款按月实行额度控制,一旦贷款额度用光,不管什么贷款都发放不了。"
The bank supervising department has regulated certain credit lines by the month and the banks can't issue any loans once they meet the credit line, said the worker.
他说:"监管部门对银行贷款按月实行额度控制,一旦贷款额度用光,不管什么贷款都发放不了。"
应用推荐