Photographs of the crime scene began to arrive within twenty minutes.
不到20分钟,犯罪现场的照片就开始传来了。
我是指犯罪现场。
Thirteen of them were taken to the crime scene.
他们中有13人被带到案发现场。
I went to work yesterday but we weren't allowed to enter the building: it was a crime scene area.
昨天我去上班,但是里面不让进,因为那是犯罪现场。
The US discovery could help crime scene investigations and the development of personalized medicine.
该研究或许会对犯罪现场的调查取证,以及个性化医疗方案的开发提供一些帮助。
When describing a crime scene, a CSI makes factual observations without drawing any conclusions.
做笔记时CSI往往会作一个不带任何结论的客观描述。
Scientists have developed a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
科学家近来研究出一项新的技术,通过嫌疑人在犯罪现场遗留的血迹推测其年龄。
BLOOD left at a crime scene could be used to estimate the age of a perpetrator, thanks to a new DNA test.
感谢全新的DNA检测技术,遗留在犯罪现场的血液可以用于判断罪犯年龄。
There are different kinds of crime-related files, such as mugshots, crime scene photos, video, and so on.
有不同的文件类型,如嫌疑犯照片、犯罪现场的照片、录像,等等。
As far as police are concerned, the bigger the pool, the more chance of a match with their next crime scene.
警察们认为,这个数据库越庞大,他们下一次犯罪现场的DNA匹配机会就越大。
In September they published details of a technique to estimate the age of a suspect from blood left at a crime scene.
九月份他们发表了关于根据案发现场血迹估测嫌犯年龄的详细资料。
Network crime is a new kind of crime in modem society which covers the crime with the subject and the crime scene of network.
网络犯罪是现代社会的一种新型犯罪,它包括以网络为对象的犯罪和以网络为犯罪现场的犯罪。
Note-taking at a crime scene is not as straightforward as it may seem. A CSI's training includes the art of scientific observation .
在犯罪现场做笔记可不像表面上那么简单,CSI调查员受到的训练包括科学观察法。
Genetic profiling compares DNA at a crime scene with that of a known suspect or with other profiles in a database in search of a match.
利用基因识别,我们可以将在犯罪现场采集到的DNA与已知嫌疑人作比,或者在数据库中寻找其他与信息相符的资料。
Forensic scientists often work in crime scene LABS, analyzing DNA, fingerprints, weapons, and other evidence, and sometimes testifying in court.
刑事鉴识科专家经常在犯罪现场实验室工作,分析dna,手印,武器以及其他犯罪证据,有时候他们也需要出庭作证。
The DNA found at each crime scene actually came from a female worker in the factory that manufactured the cotton swabs used to collect evidence.
事实上,在犯罪现场发现的DNA都来自生产采证棉签的工厂的一名女工。
DNA fingerprinting has also been used in criminal cases, with a match of a suspect's DNA with DNA from a crime scene being used to convict suspects.
DNA鉴定还被应用于侦破犯罪案件。从犯罪现场采集的DNA样本经分析鉴定,如果和嫌疑犯的 DNA结构一样,那么就可以证明该嫌疑犯是犯罪分子了。
A CSI might establish a "safe area" just beyond the crime scene where investigators can rest and discuss issues without worrying about destroying evidence.
CSI也可能在犯罪现场外建立一个“安全区”供调查人员休息以及讨论案情而不用担心会毁坏证据。
Judge William Fraser, who is Montpelier's city manager, held one up using the tip of a pen, like a crime scene investigator trying not to taint the evidence.
评委之一蒙彼利埃市执行长WilliamFraser用笔尖挑着鞋子,好像侦探取证时害怕沾染证物一样。
A crime lab can use fingerprints to identify the victim or identify or rule out a suspect. There are several types of prints a CSI might find at a crime scene.
用指纹来识别受害者以及嫌疑人,在现场CSI可能会找到多种不同类型的指纹。
It encourages negotiators to enter talks the same way a detective enters a crime scene: by learning as much as possible about the situation and the people involved.
作者鼓励谈判者要像侦探进入作案现场一样进入谈话:尽可能全面了解整个处境及牵涉到的所有人物。
Crime scene investigation is a massive undertaking.
犯罪现场调查可是个大工程。
Can you take me through the general process of what happens when Crime Scene Cleaners gets a call?
能说说通常他们接到电话后的工作流程是什么么?
Fans of TV drama CSI: Crime Scene Investigation have started a grassroots online campaign to persuade departing cast member Jorja Fox to stay.
美剧《CSI:犯罪现场》的粉丝们在网上发起了一项民间活动,以劝服即将离开的演职成员乔治·福克斯留下来。
"Did you know we have our own CSI [Crime Scene Investigation] team?" asks the website of Ontario's government, citing an American television show.
你知道吗?我们有自己的CSI(犯罪现场调查)组。
The upshot of this is that a new phrase has entered the criminological lexicon: the “CSI effect” after shows such as “CSI: Crime Scene Investigation”.
这样的结果导致一个新的专用术语被收编进刑事学词典里:因多部(反映刑事案件侦破)电视剧上映而产生的CSI效应—CSI即犯罪现场勘查。
The crime-scene cleaner is part janitor, part carpenter, and part psychologist.
犯罪现场清理员需要身兼数职,他们既是清洁工,又是木匠,还是心理学家。
The crime-scene cleaner is part janitor, part carpenter, and part psychologist.
犯罪现场清理员需要身兼数职,他们既是清洁工,又是木匠,还是心理学家。
应用推荐